首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >昭シ、在庫評価損で赤字計上CCSベースでは3.2%の経常増益
【24h】

昭シ、在庫評価損で赤字計上CCSベースでは3.2%の経常増益

机译:晃,由于库存估价损失而出现亏损普通收入在CCS基础上增长了3.2%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昭和シェル石油の2008年度連結業績(2008年1月1日~12月31日)は、売上高が3兆2,728億100万円、前期比6.2%、1,901億5,900万円の増収ながら、営業段階では122億8,300万円、経常段階では100億6,500万円、最終損益では162億2,100万円のいずれも赤字に転落した。 前期比では営業損益は1,010億9,600万円、経常損益は1,027億7,500万円、最終損益は599億5,100万円も悪化している。 期後半の原油価格急落で在庫評価損が膨らんだのが主因。 シェル·グループが業績比較に使用しているカレント·コスト·オブ·サプライ(CCS-棚卸資産の在庫評価の影響を除いたもの)ベースでは、経常利益は逆に456億9,700万円の黒字、前期より14億2,600万円、3.2%の増益である。 年間配当金は1株当たり36.00円を据置く予定。原油価格はドバイ·ベースで年間平均94.2ドル/バレル(前期68.9ドル)、為替レートは103.5円/ドル(117.9円)。円建てkl当たりの原油価格は49,700円から64,700円へ上昇している。
机译:昭和壳牌石油公司2008财年(2008年1月1日至12月31日)的合并财务结果显示,销售额为3,272,801百万日元,比上一财年增加190,159百万日元,增长6.2%,但处于运营阶段。其中,122.83亿日元,普通阶段的106.65亿日元,末期损益的162.21亿日元全部亏损。与上一季度相比,营业损益为1,010.96亿日元,普通损益为1,027.75亿日元,最终损益为599.51亿日元。主要原因是,由于该期下半年原油价格的急剧下跌,库存评估损失增加了。根据壳牌集团用于绩效比较的当前供应成本(不包括CCS的库存影响),经常性利润在上一财政年度为456.97亿日元盈余。同比增加3.2%,为14.26亿日元。年度股息将保持不变,为每股36.00日元。以迪拜为基础的平均年度原油价格为94.2美元/桶(上一交易日为68.9美元),汇率为103.5日元/美元(117.9日元)。日元每千日元的原油价格从49,700日元上涨至64,700日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号