首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >欧米経済に不安残りWTI下げ:具体策乏しいユーロ圏財務省会合
【24h】

欧米経済に不安残りWTI下げ:具体策乏しいユーロ圏財務省会合

机译:西方经济体减少WTI的剩余不确定性:欧元区财政部会议,几乎没有采取具体措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

9月14~20日のNYMEX WTI市場は、収束するかと思われたギリシャ債務問題が再燃したことに加え、欧米経済自体が不安視されたことから下げ基調に推移した。20日には米国景気に楽観視する向きが浮上し、少し値を戻した。14日は米国景気が減速し、原油需要が低迷するとの見方から反落した。EIA週報では原油在庫の取り崩し幅が前週比で670万バレルと市場予想の2倍以上に膨らんだものの、製品在庫のガソリンが190万バレル、中間留分が170万バレルと大幅に積み増されており、打ち消す格好となった。
机译:9月14日至20日,NYMEX WTI市场呈下降趋势,这是由于希腊债务问题似乎重新趋于融合以及西方经济本身的不确定性所致。 20日,对美国经济的乐观情绪浮现,价格回升了一点。 14日,美国经济放缓,原油需求低迷的观点回落。根据《 EIA周报》,原油库存逆转量比前一周增加至670万桶,是市场预期的两倍多,但产品库存中的汽油显着增加至190万桶,中间馏分油增加至170万桶。它打扮得取消了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号