首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >ONE FOR ALL,ALL FOR ONE
【24h】

ONE FOR ALL,ALL FOR ONE

机译:我为人人人人为我

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東日本大震災が発生した3月11日から4カ月が経過しようとしている。政府は6月29日、今国会へ提出する2011年度第2次補正予算案をまとめた。第二次補正予算の総額は、約2兆円だが東日本大震災での被災者の二重ローン問題の対策費には復旧·復興予備費」創設など770億円を計上、東京電力福島第1原子力発電所事故をめぐる賠償のため設立する原子力賠償支援機構への出資金を70億円程度盛り込み、「原子力損害賠償支援機構」への資金支援に向け、2兆円の交付国債の発行枠を設定する。
机译:自3月11日东日本大地震发生以来,已经过去了四个月。 6月29日,政府编制了2011年第二次补充预算,该预算将提交国会。第二次补充预算的总额约为2万亿日元,但已分配770亿日元用于解决东日本大地震受害者的双重贷款问题,包括设立“恢复/重建储备基金”,东京电力公司福岛第一核电。包括向核赔偿支持组织投资约70亿日元,该机构将为补偿电厂事故而设立,并设定了2万亿日元的政府债券发行限额,以支持“核损害赔偿支持组织”。去做。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号