首页> 外文期刊>石油通信 >ベトナム南部海上鉱区を3社で取得権益比率出光/新日石35%、帝石30%
【24h】

ベトナム南部海上鉱区を3社で取得権益比率出光/新日石35%、帝石30%

机译:越南出光南部海上采矿区的3家公司/新一石3%的股权,帝石30%的股权收购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

出光興産の石油開発部門である出光オイルアンドガス開発、新日石の新日本石油開発および帝国石油は、28日、ベトナム南部海上05-1(b)·(c)鉱区の生産物分与契約をベトナム国営石油会社(ペトロベトナム)と締結した。 鉱区面積は約一、五七〇平方㎞で権益比率は出光オイルアンドガス開発35%、新日本石油開発35%、帝国石油30%。 探鉱期間は04年11月から07年10月までの3年間で、試掘作業は06年に予定している。
机译:出光兴产的石油开发部门-出光油气开发公司,新日精的新日本石油开发公司和帝国石油公司,于28日签署了越南南部海岸05-1(b)和(c)矿区的产品分销合同。与越南国家石油公司(越南石油公司)签约。矿区面积约1,570平方公里,利息比例为出光油气开发35%,新日本石油开发35%,帝国石油30%。勘探期为2004年11月至2007年10月,为期三年,勘探工作计划于2006年进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号