首页> 外文期刊>石油通信 >'一層の普及、拡大を大いに期待'
【24h】

'一層の普及、拡大を大いに期待'

机译:“人们对进一步传播和扩展寄予厚望”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

高騰を続けた原油価格は、暖冬による需要減少等もあり一時下落したものの、原油先物市場への投機資金の流入等もあり、昨年年初より再び上昇に転じ、11月には史上最高値を更新した年一となりました。 一方、資源を開発する側にとっての環境は、国際的な権益獲得競争の激化、開発コストの増大、開発対象がより難しいものになるなど、厳しさを増しております。
机译:由于冬季暖和导致需求下降,原油价格继续飙升,暂时下跌,但由于投机资金流入原油期货市场,它们从去年年初开始再次上涨,并在11月达到历史新高。那是一年的第一年。另一方面,由于国际上对利益的竞争日益激烈,开发成本上升以及开发目标更加困难,资源开发人员的环境变得越来越困难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号