首页> 外文期刊>石油通信 >ガソリン出荷5週ぶり100万kl割れ石連週報、在庫5週ぶり200万kl台に
【24h】

ガソリン出荷5週ぶり100万kl割れ石連週報、在庫5週ぶり200万kl台に

机译:汽油出货量100万千升碎石5周内首次每周报告,库存200万千升5周内首次

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油連盟は22日、原油·石油製品供給統計週報(3月11日~17日)を公表した。本紙推計によるガソリン出荷量は、95万7千kl(前週比4万9千kl減)で2週連続で減少している。一方、ガソリン在庫は、204万3千kl(13万8千kl増)で2週連続で増加するなど小売価格の上昇による需要の落ち込みの影響で出荷量は5週ぶりの100万kl割れ。一方で在庫は5週ぶりに200万kl台を回復している。
机译:石油联合会22日发布了《原油和石油产品供应统计周报》(3月11日至17日)。本文估计的天然气运输量为957,000千升(比前一周下降了49,000千升),这是连续第二周下降。另一方面,由于零售价格上涨导致需求下降的影响,汽油库存连续第二周增加至2,043,000千升(增加了138,000千升),而运输量在五周内首次跌至100万千升以下。另一方面,库存已在5周内首次恢复到200万千升。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号