首页> 外文期刊>石油通信 >震災踏まえ高度化法の議論が必要天坊石油連盟会長、緊急記者会見
【24h】

震災踏まえ高度化法の議論が必要天坊石油連盟会長、緊急記者会見

机译:根据天灾石油联合会主席,紧急新闻发布会,有必要讨论先进法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

天坊昭彦石油連盟会長(出光興産会長)は1日、緊急記者会見でエネルギー供給構造高度化法を踏まえた、国主導による過剰精製能力の削減(いわゆる装備率13%=2013年度までにトッパーに対する重質油分解装置などの能力の比率を13%にする)について「震災による影響を踏まえ、議論していく必要があるだろう」と述べた。また、天坊会長は「需要は減少傾向にあるのは相違なく、過剰設備が増加する事実は変わらないが、日本全体がショートポジションになるのはどうか。
机译:石油联合会主席(出光兴产董事长)秋保彰彦1日在紧急新闻发布会上宣布,政府将根据《能源供应结构促进法》(所谓的设备率13%=到2013年轻便轻便)主动减少过剩的炼油能力。他说:“我们将需要根据地震的影响来讨论地震的影响。”此外,Tenbo主席说:“毫无疑问,需求正在下降,产能过剩将增加的事实依然存在,但是整个日本如何成为空头呢?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号