首页> 外文期刊>石油通信 >ニュース·フラッシュ
【24h】

ニュース·フラッシュ

机译:新闻快讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昭和シェル石油は12日、岩手県陸前高田市内のSS空白地帯(震災の影響で半径10kmの範囲で営業SSが存在しない)において、仮SSでの運営を開始したと発表した。仮SSは、市内浜磯街道沿いで同社系列特約店の気仙沼商会が運営。現地は津波により運営可能なSSが全くないため、ミニローリーやドラム缶などを活用し石油製品を供給する。なお、運営場所や運営方法については、現地消防局の指導のもとに安全性を最優先に決定した。
机译:昭和壳牌石油有限公司于12日宣布,已在岩手县高田市立增禅市SS空地开始作为临时SS运营(由于地震的影响,半径10公里范围内没有业务SS)。临时SS由公司的附属分销商Kesennuma Shokai沿市Hamaiso高速公路运营。由于海啸,没有SS可以操作,因此将使用微型卡车和鼓罐来供应石油产品。关于操作地点和操作方法,在当地消防部门的指导下,安全性被确定为重中之重。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号