首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >総合エネ調需給部会、最終とりまとめ民生部門の対策は改正省エネ法を反映した形で策定へ
【24h】

総合エネ調需給部会、最終とりまとめ民生部門の対策は改正省エネ法を反映した形で策定へ

机译:综合能源供需小组委员会,《消费者部门的最终摘要》将制定,以反映修订后的《节能法》。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

総合資源エネルギー調査会需給部会の第11回会合が2月23日、東京·KKRホテル東京で開催され、「エネルギー起源CO_2排出量」の京都議定書目標達成に向けて最終とりまとめが行われた。 昨年10月の中間とりまとめからの大きな変更点は、需給部会、中環審などそれぞれの事務局省庁で異なった数字を使用していた「2010年の温室効果ガス排出量」を霞ヶ関全体で統一したこと。 経済見通しの変更や、業界団体の環境自主行動計画を反映した数字を再計算した上で、対策メニューも見直した。 民生部門の対策メニューとしては①トップランナー省エネ機器の基準強化②高効率給湯器の加速的普及③家電等の小売業者による店頭での省エネ情報提供の制度化(年間消費量、燃費等)④電力·ガス会社による需要家への情報提供⑤住宅·建築物における断熱措置の充実―などが挙げられている。
机译:自然资源和能源咨询委员会供需小组委员会第11次会议于2月23日在东京KKR酒店东京举行,为实现《京都议定书》关于“能源CO_2排放”的目标而进行了最后汇编。与去年10月的中期报告相比,主要的变化是在整个霞关,统一了每个秘书处部委和机构(如供需小组委员会和中央循环法院)使用的不同数量的“ 2010年温室气体排放量”。 ..在重新计算出反映经济前景变化的数字和行业团体的自愿性环境行动计划之后,还审查了对策菜单。消费领域的措施包括:(1)加强一流节能设备的标准(2)加快高效热水器的普及(3)家电零售商将店内节能信息提供的制度化(年度消耗,燃料消耗等)(4)电力燃气公司向消费者提供信息(5)加强房屋和建筑物的隔热措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号