首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >海底油田原油流出事故の補償が増大―開発投資が遅れ原油高騰の恐れも―
【24h】

海底油田原油流出事故の補償が増大―開発投資が遅れ原油高騰の恐れも―

机译:对海上溢油的赔偿增加,延误了开发投资,并担心原油价格飞涨,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アメリカ·メキシコ湾で発生した原油流出事故は、今後の石油開発に大きな影響を与えることになる。原油流出を止めるには8月までかかるとみられている。事故による環境汚染に対しての漁業者、地元住民への補償が巨額になるのと、事故による回収コストなどの問題も発生する。さらに、今後の海底油田の開発には地元住民の反対が高まるのと、掘削に対しての補償額の上昇、安全対策が厳しくなるためコストが一段と高くなる。
机译:美国墨西哥湾发生的原油泄漏事故将对未来的石油开发产生重大影响。预计直到8月才能停止原油泄漏。事故会给渔民和当地居民带来巨额赔偿,以及事故造成的恢复成本等问题。此外,由于当地居民对海上油田未来发展的反对越来越多,钻井补偿金的增加以及更严格的安全措施,成本将进一步增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号