首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >通商白書2011年版:経済産業省通商政策局企画調査室-42-
【24h】

通商白書2011年版:経済産業省通商政策局企画調査室-42-

机译:2011年贸易白皮书:经济产业省贸易政策局计划研究室-42-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

他方、我が国や韓国からASEANへの中間財輸出額について、1999年においては、我が国·韓国ともに、対中国以上に、対ASEANに中間財を輸出していたが、この10年において、対中中間財輸出ほどは額が伸びておらず、我が国·韓国ともに最大の中間財輸出先はASEANではなく中国となっている。また、ASEANから対米国·EUへの最終財輸出についても同様に、中国の対米国·EU最終財輸出ほどの伸びは確認できない。
机译:另一方面,关于从日本和韩国向东盟出口的中间商品的价值,1999年,日本和韩国向东盟出口的中间商品都超过了向中国的出口,但是在过去的十年中,它们一直在向东盟出口中间商品。出口量增长幅度不及商品出口增幅,日本和韩国最大的中间商品出口目的地是中国,而不是东盟。同样,从东盟向美国和欧盟出口的最终产品的增长不能像中国向美国和欧盟出口的最终产品那样得到确认。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号