首页> 外文期刊>Клиническая медицина >ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ НИМЕСУЛИДА (НИМЕСИЛА) У БОЛЬНЫХ ПОДАГРИЧЕСКИМ АРТРИТОМ
【24h】

ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ НИМЕСУЛИДА (НИМЕСИЛА) У БОЛЬНЫХ ПОДАГРИЧЕСКИМ АРТРИТОМ

机译:尼美舒利(尼美舒利)在液压关节炎患者中的疗效和安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

У больных подагрой имеет место высокий риск развития лекарственных осложнений, связанных с приемом нестероидных противовоспалительных препаратов из-за исходного поражения почек, печени, метаболических нарушений и наличия сопутствующей патологии - артериальной гипертензии, сахарного диабета типа 2. Б связи с этим у больных подагрой целесообразно использовать более безопасные селективные ингибиторы цик-лооксигеназы-2 (ЦОГ-2). Однако имеются лишь единичные работы по изучению эффективности и безопасности селективных ингибиторов ЦОГ-2 при подагре.Целью исследования явилось определение эффективности и безопасности применения селективного ингибитора ЦОГ-2 нимесулида (нимесил?) при остром подагрическом артрите (ПА).Обследовано 20 мужчин больных ПА (средний возраст 51,1 ± 8,4 года). У 7 пациентов отмечен моноартрит 1 плюснефалангового сустава, у 9 - олигоартрит, у 4 - полиартрит. Длительность артрита составила до 6 дней у 16 больных, 21-30 дней - у 4. Нимесулид назначали не менее чем на 14 дней в дозе 200 мг/сут. Изучали динамику объективной и субъективной симптоматики артрита. Переносимость нимесулида оценивали по его влиянию на функцию почек (уровень креатинина, мочевины, клиренс креатинина), печени (АЛТ, АСТ, у-ГТП), артериальное давление - АД (суточное мониторирование АД - СМАДдо и после курса лечения). Отмечена четкая положительная динамика основных показателей артрита: индекс припухлости составил 4,5 ± 2,7 и 0,5 ± 0,5 балла до и после лечения соответственно, гиперемия - 3,5 ± 2,5 и 0,1 ± 0,1 балла, суставной индекс - 3,6 ± 2,0 и 0,7 ± 0,6 балла, боль по визуально-аналоговой шкале в покое - 53,8 ± 17,6 и 4,7 ± 4,6мм, при движении - 68,3 ± 16,0 и 9,0 ± 8,8мм соответственно. Не отмечена отрицательная динамика уровня креатинина, мочевой кислоты и снижение клиренса креатинина. Не наблюдалось повышение уровня АСТ, АЛТ и у-ГТП. При проведении СМАД не выявлены достоверные изменения среднесуточных, среднедневных и ночных показателей АД, у ряда больных отмечалось улучшение суточного профиля АД. Таким образом, нимесулид является эффективным и безопасным препаратом для лечения ПА.Patients with gout are at a high risk for drug-induced complications associated with the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs due to the baseline renal and hepatic abnormalities, metabolic disturbances, and concomitant diseases, such as arterial hypertension or type 2 diabetes mellitus. In this connection, it is expedient to use safer selective cycloxy-genase-2 (COG-2) inhibitors. However, there are only single reports dealing with studies of the effectiveness and safety of selective COG-2 inhibitors in gout.The study was undertaken to evaluate the effectiveness and safety of the selective COG-2 inhibitor nimesulide (nimesile) in acute gouty arthritis (GA).Twenty male patients (whose mean age was 51.1 ± 8.4 years) with PA were examined. Seven patients were found to have monoarthritis ofl metatarsophalangealjoint, oligoarthritis was present in 9 patients and 4 patients had polyarthritis. The history of arthritis was as long as 6 days in 16 patients and 21-30 days in 4. Nimesulide was given in a dose of 200 mg/day for at least 14 days. The time course of changes in the objective and subjective symptoms of arthritis was studied. The tolerability of the drug was evaluated by its effect on renal (the levels of creatinine and urea, creatinine clearance) and hepatic (alanine transferase (ALT), aspartate transferase (AST), y-glutamyltranspeptidase (y-GTP)) functions, and blood pressure (BP) [24-hour BP monitoring (24-h BPM) before and after treatment. There were clear positive changes in the major parameters of arthritis: the swelling index was 4.5 +- 2.7 and 0.5 ± 0.5 scores before and after treatment, respectively; hyperemia, 3.5 + 2.5 and 0.1 ± 0.1 scores; articular index, 3.6+2.0 and 0.7 + 0.6 scores; pain (visual analogue scale) when resting, 53.8 + 17.6 and 4.7± 4.6scores, and that when moving, 68.3 + 16.0 and 9.0 ± 8.8 mm, respectively. Negative changes in the
机译:在痛风患者中,由于最初对肾脏,肝脏,代谢紊乱以及伴随的病理情况(动脉高血压,2型糖尿病)的损害,与使用非甾体类抗炎药相关的药物并发症的风险很高。安全的环氧合酶2(COX-2)选择性抑制剂。然而,关于选择性COX-2抑制剂在痛风中的疗效和安全性的研究很少,研究的目的是确定选择性COX-2抑制剂尼美舒利(nimesil?)在急性痛风性关节炎(PA)中的有效性和安全性。平均年龄51.1±8.4岁)。第一例meta趾关节单关节炎7例,少关节炎9例,多关节炎4例。 16例患者的关节炎持续时间长达6天,21〜30天为4例。尼美舒利以200毫克/天的剂量开处方至少14天。我们研究了关节炎的客观和主观症状的动力学。通过尼美舒利对肾功能(肌酐,尿素,肌酐清除率),肝脏(ALT,AST,y-HTP),血压-BP(每日监测血压-治疗前后的ABPM)的影响来评估其耐受性。关节炎的主要指标有明显的积极变化:治疗前后肿胀指数分别为4.5±2.7和0.5±0.5点,充血-3.5±2.5和0.1±0.1点,关节指数-3.6±2.0和0.7±0.6点,静止时在视觉模拟评分上的疼痛-运动期间53.8±17.6和4.7±4.6 mm-分别为68.3±16.0和9.0±8.8毫米。肌酐,尿酸水平和肌酐清除率没有下降。 AST,ALT和y-GTP的水平没有增加。进行ABPM时,没有发现平均每日,每日平均和夜间血压有明显变化;在许多患者中,注意到每日血压曲线有所改善。因此,尼美舒利是一种治疗PA的安全有效的药物,痛风患者由于基线肾脏和肝脏异常,代谢紊乱以及随之而来的药物引起的与使用非甾体类抗炎药相关的并发症的高风险疾病,例如动脉高血压或2型糖尿病。就此而言,使用更安全的选择性环氧化酶-2(COG-2)抑制剂是有利的。但是,只有少数报道涉及选择性COG-2抑制剂在痛风中的有效性和安全性研究,旨在评估选择性COG-2抑制剂尼美舒利(尼美舒利)在急性痛风性关节炎中的有效性和安全性( GA)。检查了20名平均年龄为51.1±8.4岁的PA患者。发现7例患有meta趾关节的单一关节炎,其中9例存在寡关节炎,而4例患有多关节炎。 16位患者的关节炎病史长达6天,4位患者的关节炎病史长达21-30天。尼美舒利的剂量为200 mg /天,至少持续14天。研究了关节炎的客观和主观症状随时间变化的过程。通过评估其对肾脏(肌酐和尿素水平,肌酐清除率)和肝(丙氨酸转移酶(ALT),天冬氨酸转移酶(AST),γ-谷氨酰转肽酶(y-GTP))功能的影响来评估药物的耐受性,血压(BP)[治疗前后24小时BP监测(24小时BPM)。关节炎的主要参数有明显的积极变化:治疗前后的肿胀指数分别为4.5±2.7和0.5±0.5。充血3.5 + 2.5和0.1±0.1分数;关节指数3.6 + 2.0和0.7 + 0.6分数;休息时的疼痛(视觉模拟评分)分别为53.8 + 17.6和4.7±4.6分,移动时分别为68.3 + 16.0和9.0±8.8 mm。负变化

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号