首页> 外文期刊>臨床檢查 >漢方薬、生薬の現状解析
【24h】

漢方薬、生薬の現状解析

机译:中草药和原料药的现状分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国において漢の時代に集大成された伝統医学が仏教の伝来とともに日本へ導入され医療の中心として発展·機能してきた.近世になってヨーロッパ医学(蘭学)が導入された時期から,日本で発展してきた中国医学を「漢方」と呼ぶようになった.漢方のように伝統的な医学に則って使用される薬物が伝統薬で,その中で漢方薬が広く知られている.一方,使用方法が地域によって異なっているものは民間薬と呼ばれ,一般に単味で用いて対症療法的である.伝統薬,民間薬に用いられる天然由来の薬物を「生薬」と呼ぶが,それらの中で中国医学とともに導入された薬物が漢薬で,日本独自の薬物,すなわち民間薬と呼ばれるものが和薬であり,ョ一口ッパで開発·使用されてきた天然薬物を西洋生薬と称して区別してきた.漢方薬に配合される生薬は植物,動物,鉱物を基原とするがその内植物由来生薬が圧倒的に多いが,動物生薬としては熊胆(ゆうたん:熊の胆囊)や反鼻(はんび:まむし),地竜(じりゆう:みみず)など,また,鉱物生薬として竜骨(りゅうこつ:哺乳類の化石)や牡蠣(ぼれい: 牡蠣殻),石膏などが配合される.漢方薬は配合される生薬の種類と量が決まっており,投与に当たっては漢方独自の診断法により患者個々人の「証」と呼ばれる病態などを総合的に把握し「証」を決定して漢方薬が投与される.この点が西洋医学と大きく異なる点で,テーラーメイド医療,全人医療の最たるものである.
机译:在中国汉代时期编写的传统医学随着佛教的传入而传入日本,并发展成为医疗中心。中药已被称为“中药”,按照传统医学使用的药物如中药是传统药物,其中中药已广为人知。各地不同的被称为民间药,通常作为对症治疗的单一物质使用,在传统药品和民间药中使用的天然来源的药品被称为“原料药”。药物引入的药物是中药,日本特有的药物,即民间药是日本药,在Yoichippa开发和使用的天然药物已被称为西方原料药来区别它。中草药所含的原料药以植物,动物和矿物质为基础,但绝大多数是植物来源的原料药。 Nbi:Mamushi,Jiriyu(Mimizu)等。此外,作为矿物原料药,还混有龙骨(Ryukotsu:化石哺乳动物),牡蛎(Borei:牡蛎壳),灰泥等。确定要混合的原料药的类型和数量,并且在服用中药时,通过中医特有的诊断方法全面掌握每个患者的“证明”病理状况并确定“证明”来管理中药。这是与西药的主要区别,是量身定制的药物和整体医学的最佳选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号