首页> 外文期刊>臨床外科 >画像診断からみた重症急性膵炎の評価
【24h】

画像診断からみた重症急性膵炎の評価

机译:从诊断影像学角度评估重症急性胰腺炎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

重症急性膵炎ではその重症度判定や合併症の診断,治療に対し各種画像診断が不可欠である.画像診断による重症度判定は急性膵炎による膵実質の変化,膵周囲への炎症の波及などに対応した画像所見をパラメーターとしてgradingを行い,予後判定の一助としようとする試みである.これらの画像情報は造影CT検査で効率良く収集可能なため,画像による重症度判定にはCT所見が用いられている.急性膵炎の転帰は膵実質の壊死の程度,周囲組織への炎症の波及の程度,腹水貯留の有無といった重症度判定に用いられる所見ばかりでなく,膵膿瘍や感染性膵壊死,膵周囲の血管の破綻,仮性嚢胞の合併などにより大きく左右される.これらの要因まで考慮した重症度基準はなく,またCT検査のみでは十分な情報を収集できない.的確な診断,重症度の判定,治療法の決定には各々の画像診断の特性やその所見の背景を理解し,適切な画像診断を適切なタイミングで施行する必要がある.特にcriticalな症例では必要最小限の検査で効果的な診療を行っていくことが肝要である.
机译:在严重的急性胰腺炎中,各种诊断成像对于确定严重程度以及诊断和治疗并发症是必不可少的。通过诊断成像确定严重性是一种尝试,通过使用与由于急性胰腺炎和胰腺周围炎症扩散引起的胰腺实质改变相对应的成像发现进行分级来帮助确定预后。由于可以通过对比CT检查有效地收集这些图像信息,因此CT表现可用于通过图像判断严重性。急性胰腺炎的结局不仅是用于确定胰腺实质坏死的严重程度,炎症扩散到周围组织的程度以及是否存在腹水的发现,而且还包括胰腺脓肿,感染性胰腺坏死和胰腺周围的血管。囊的塌陷和假性囊肿的并发症极大地影响了它。没有考虑这些因素的严重性标准,仅凭CT检查就无法收集到足够的信息。为了进行准确的诊断,确定严重程度并确定治疗方法,有必要了解每个诊断影像的特征及其发现的背景,并在适当的时机进行适当的诊断影像。特别是在紧急情况下,以最少的必要测试提供有效的医疗护理非常重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号