...
首页> 外文期刊>建材情報 >アルミ板屋根材05年度587トン、33%減素材高騰に泣く、形材·鋳物屋根は健闘
【24h】

アルミ板屋根材05年度587トン、33%減素材高騰に泣く、形材·鋳物屋根は健闘

机译:铝板屋顶材料2005 587吨,减少33%高耸的材料,异型材料和铸造屋顶的渗漏情况良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

カラーアルミ製の屋根材の需要不振が極めて深刻だ。 日本アルミニウム協会がまとめたカラーアルミ統計によると、05年度における屋根材向けカラーアルミの出荷量は587トンで、前年度比32.6%の大幅減少となった。 04年産も24.3%の大幅なマイナスを記録、年間需要1,000トンの大台を割ったが、この右肩下がりに歯止めが掛からない。これで10年連続のマイナス成長となった。 屋根材向けカラーアルミは、消費税率引き上げ前の仮需で新設住宅着工が164万戸を記録した95年度に、年間2,708トンのピークを記録した。 しかし、10年後の05年皮には78.3%減、約1/5に激減した。 サイディングやパネルなど非住宅·住宅用壁材向けの出荷も落ち込みが著しい(下表を参照)。
机译:对彩色铝屋顶材料的需求暴跌极为严重。根据日本铝业协会汇编的有色铝统计,2005年用于屋顶材料的有色铝的装运量为587吨,比上年大幅下降了32.6%。 2004年的产量也大幅度下降了24.3%,突破了每年1000吨的需求,但是这种下降趋势不能停止。这是连续第10年出现负增长。屋顶材料的彩色铝在1995年达到每年2708吨的峰值,当时由于消费税上调之前的临时需求,新的房屋开工记录了164万套。但是,十年后的2005年,它下降了78.3%,急剧下降到大约1/5。非住宅和住宅墙壁材料(如壁板和面板)的出货量也急剧下降(请参见下表)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号