首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >熱を帯びる投資ブーム
【24h】

熱を帯びる投資ブーム

机译:热门投资热潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2003年かう年率2ケタの経済成長が続く中国は,株高,人民元高,不動産投資ブームやコレクションブームなどに沸いている。中でも注目されるのは富裕層による投資ブームだ。投資先は,国内にとどまらず海外のファンドや不動産などに広がり,投資志向のグローバル化が進む。国務院発展研究センターの呉敬縺研究員は,「消費者物価の上昇で実質預金金利がマイナス金利になっている今,消費者が手元の現預金を減らして不動産や株,美術品などの資産投資を増やすのは,必然的な行為だ。特に富裕層の投資活発になっている」と指摘する。
机译:2003年,中国以每年两位数的速度增长,正经历着股价飞涨,人民币升值,房地产投资热潮和收款热潮。特别值得注意的是,富人的投资热潮。投资目的地不仅在日本,而且还在扩大到海外基金和房地产,而且以投资为导向的全球化也在发展。国务院发展研究中心研究员吴启介说:“现在,由于居民消费价格上涨,实际存款利率已经变为负数,消费者正在减少现金和存款以投资房地产,股票和艺术品等资产。增加人数,特别是富人正在积极投资,是不可避免的举动。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号