...
首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >改善進むビジネス環境
【24h】

改善進むビジネス環境

机译:商业环境改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3月にガルシア大統領の訪日が実現し,二国間の緊密な関係が再確認された。同時に,両国産業界で構成される日本ペルー経済協議会の活動も再開された。停止した99年以来のことである。ペルー経済は好調だ。2007年の成長率は8.9%を達成,鉱業部門を中心に日本企業の投資が活発化している。そんな中,ペルー·日本間の投資協定(BIT) 締結が現実味を帯びてきた。日本企業にとっては,ペルーでのビジネス環境に明るさが着実に戻りつつあると言ってよい。
机译:加西亚总统对日本的访问是在3月实现的,重申了两国之间的密切关系。同时,由两个国内产业组成的日本-秘鲁经济委员会的活动又恢复了。这是自1999年停止以来的第一次。秘鲁经济表现良好。 2007年的增长率达到8.9%,日本公司的投资也在增加,特别是在采矿业。同时,秘鲁与日本之间达成投资协议(BIT)已成为现实。对于日本公司而言,可以说秘鲁的商业环境正在逐步恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号