首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >7月の中国鋼材市況、泉品種下落
【24h】

7月の中国鋼材市況、泉品種下落

机译:中国7月份钢材市场行情,春季品种下滑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本鉄鋼連盟が入手した中国の「中国物資価格信息」によれば、7月の同国鋼材市況は全品種にわたって下落した。 特に厚中板、熱延コイルといった熱問品種の下落が顕著だった。 厚中板は6月では555元(69ドル)上昇しここ1年では最高水準(05年7月の4,147元、増値税込み、以下同にもう一歩まで値上がりしていた。 しかし、7月は548元下落、5月水準に戻った。熱延広幅コイルも445元(56ドル)ダウンし4,178元(522ドル)などとなっている。
机译:根据日本钢铁协会获得的中国“中国商品价格信息”,该国7月份的钢铁市场所有品种均下跌。尤其是,诸如中厚板和热轧卷之类的热问题类型显着下降。厚板价格在6月份上涨了555元人民币(合69美元),达到了去年的最高水平(2005年7月含增值税为4,147元人民币),价格已经升至同等水平,但低于7当月下跌了548元,回到了5月份的水平;热轧宽卷也下跌了445元(56美元),至4,178元(522美元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号