...
首页> 外文期刊>三菱电机技报 >変圧器の寿命診断技術と更新技術
【24h】

変圧器の寿命診断技術と更新技術

机译:变压器寿命诊断技术与更新技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

原子力発電所は運転開始から約30年を経過するようになり,主要電気設備の一つである変圧器においても経年化対策を考える時期にある。 変圧器の寿命は,絶縁紙の劣化による要因が大きく一般的には期待寿命30年と言われているが,運用条件や温度特性等によって絶縁紙の寿命は異なる。 そのため,計画的な経年化対策を検討するに当たり,絶縁紙の寿命診断技術は重要である。 今回,九州電力㈱の旧玄海原子力発電所1号機主変圧器の劣化調査を行った結果について,その概要を紹介する。 更新時期については,最も劣化の早い巻線最高温度部の絶縁紙の平均重合度を推定し寿命到達時期を予測する寿命診断結果と,定検工程等を勘案し決定された。 新製の更新器は,主変圧器·所内変圧器の一体化を図り外鉄形の特長を生かしたコンパクトな設計として既設主変圧器エリアに設置した。 所内変圧器は,将来的な系統受電によるプラント起動を考慮し負荷時タップ切換器付きとした。 また,既設主変圧器の一部付属品の再使用や今後のプラント寿命との整合性を図る寿命設計等の合理化や,現地据付けにおける新しい工法を採用するなどして,信頼性·安全性の確保の下に無事計画どおり工事を完了した。
机译:自核电厂开始运营以来已经过去了30年,现在是时候考虑采取老化措施的时候了,即使是作为主要电气设备之一的变压器也是如此。变压器的寿命在很大程度上是由于绝缘纸的劣化而引起的,通常认为其预期寿命为30年,但是绝缘纸的寿命根据操作条件和温度特性而变化。因此,在考虑系统老化措施时,绝缘纸的寿命诊断技术很重要。这次,我们将介绍对九州电力有限公司原元海核电站1号机组主变压器的劣化调查结果。考虑到寿命诊断结果来确定更新时间,该寿命诊断结果通过估计绝缘纸在最快变质最快的绕组最高温度部分中的绝缘纸的平均聚合度来估计寿命到达时间。新的更新器以紧凑的设计安装在现有的主变压器区域中,通过将主变压器和内部变压器集成在一起,从而利用外部铁类型的功能。考虑到将来由于系统接收电力而启动设备,室内变压器在负载下配备了分接开关。此外,可以通过重复使用现有主变压器的一些附件,合理化寿命设计以确保与将来的工厂寿命保持一致以及采用新的现场安装施工方法来提高可靠性和安全性。根据安全计划,该建设已成功完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号