首页> 外文期刊>三菱电机技报 >'D903i'アプリケーション
【24h】

'D903i'アプリケーション

机译:“ D903i”应用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MNP(Mobile Number Portability:番号ポータビリティ制度)の導入,ソフトバンク㈱の新規参入が重なり,携帯電話キャリア間の競争が激化している市場環境において,端末メーカーとしては,より商品力のある魅力的な携帯電話の市場投入が求められている。903iシリーズは,MNP導入(2006年10月24日)後,初めて市場に投入される㈱NTTドコモ向けメイン端末となり,大きな期待を背負って投入されるシリーズである。 そのような状況下で,"FOMA D903i"は他キャリア機,及び,㈱NTTドコモ同シリーズ内他社機の中で“選ばれる端末”になるための商品企画を行った。 現在,三菱電機ではユーザーベネフィットを創出するために,“楽しい/優しい/使いやすい/便利な/綺麓(きれい)な/新しい”という6つのキーワードに着目した携帯電話の商品企画を行っている。 これらのキーワードのうち,本稿では“楽しい/優しい/便利な/新しい”アプリケーションである,“マチキャラ”“FMラジオ”“FMトランスミッター”の3つについてそれぞれのアプリケーション搭載に伴う企画のねらい,及び,これらのアプリケーションの利用シーンについて述べる。
机译:在市场环境中,由于引入了MNP(移动电话号码可携带性)以及软银有限公司作为终端制造商而新加入,使得移动电话运营商之间的竞争加剧,具有更多产品力量的有吸引力的移动电话有必要将电话推向市场。 903i系列将是NTT Docomo Co.,Ltd.在MNP推出后(2006年10月24日)推出的第一个主要终端,并将受到极大的期待。在这种情况下,“ FOMA D903i”计划使产品成为NTT Docomo Co.,Ltd.同一系列中其他运载工具和其他公司的机器中的“首选终端”。当前,为了创造用户利益,三菱电机计划以“有趣/温和/易于使用/方便/清洁/新”这六个关键词为重点的手机产品。在这些关键字中,本文中,三个“有趣/温和/方便/新”的应用程序“ Machi-chara”,“ FM收音机”和“ FM发射器”是伴随每个应用程序的安装而进行规划的目标。描述了应用程序的使用场景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号