首页> 外文期刊>三重大学人文学部文化学科研究紀要 >ドイツ語程度副詞の共起語の頻度に関する調査(1)
【24h】

ドイツ語程度副詞の共起語の頻度に関する調査(1)

机译:德语级别倡导者共现词出现频率的调查(1)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

程度が高いことを表す程度副詞がどのような形容詞や副詞を修飾しうるかをドィッ語研究所IDSのコーパスを用いて分析し、語彙出現予測の解明の糸口としたい。とりあげる程度副詞 はaussergewohnnch, aufieroraentiich, besonders, denkDar, nochst, recht, sehr, so, iiberaus, ungemein, ungewohnlich, ungleich, weitである。調査の結果、程度副詞によつて修飾する形容詞 や副詞が異なり、かつ、必ずしも頻度の高い形容詞や副詞を修飾するとは限らないことが判明し、 程度副詞とその共起語の間には何らかの関係があると考えられ、この研究を進めることは語彙出 現予測の解明に寄与するものと考えられる。
机译:我想使用Digo Institute IDS的语料库来分析程度高的附加词可以修饰什么样的形容词和副词,并以此为线索来阐明对词汇表象的预测。接送的程度是aussergewohnnch,aufieroraentiich,besonders,denkDar,nochst,rectt,sehr,所以,iiberaus,ungemein,ungewohnlich,ungleich,weit。通过调查的结果发现,程度副词修饰的形容词和副词是不同的,并且它并不总是修饰常用的形容词和副词,并且程度副词与其共现之间存在某种关系。认为存在,并且认为推进该研究将有助于阐明词汇出现预测。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号