首页> 外文期刊>日经バイオテク >難病対策に増額要求創造機構に500億円: 09年度バイオ関連予算の概算要求
【24h】

難病対策に増額要求創造機構に500億円: 09年度バイオ関連予算の概算要求

机译:向创造组织要求增加500亿日元的难治性疾病措施:要求对2009财年生物相关预算进行粗略估算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日経バイオテクが独自に集計した2009年度バイオ関連予算の概算要求額の合計は、08年度予算実績と比較して18.8%増の2946億円となった。環境、バイオマス関連がけん引した08年度予算に対して、09年度は民間投資ではカバーしきれない分野の重点化を目指した「安全、安心のための施策」がキーワードとなりそうだ。 省庁別では、厚生労働省が08年度比27.6%増の大幅要求増となった。 難病対策を重視する舛添要一大臣の肝いりで関連研究費に100億円を要求するほか、臨床研究拠点の確保に新規要求を行った。 文部科学省も橋渡し研究やiPS細胞関連を含む再生医療研究などで増額要求している。
机译:日经生物技术集团(Nikkei Biotech)独立汇总了对2009年生物相关预算的估计总需求,比2008财年的实际预算增加了18.8%,达到了2946亿日元。与环境和生物质能驱动的2008财年预算相比,2009财年,旨在优先考虑私人投资无法覆盖的领域的“安全与安保措施”可能成为关键词。从卫生部来看,厚生劳动省的需求量显着增加,比2008财年增长27.6%。在十分重视对付顽固性疾病的措施的正重阳一郎大臣的帮助下,他要求提供100亿日元的相关研究费用,并再次要求确保临床研究基础。教育,文化,体育,科学和技术部还要求增加桥接研究和再生医学研究,包括与iPS细胞相关的研究。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号