首页> 外文期刊>農業土木学会誌 >田園空間の整備
【24h】

田園空間の整備

机译:改善农村空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「日本をガーデン、アイランドにするのが日本の文明の成熟にとって一つの有力なイメージではないか」,こう主唱するのは,国際日本文化研究センタ-の川勝平太教授である(オピニオン詰「発言者」1998年1月号)。 ガーデン、アイランやという用語は,生活空間と田園風景が融合したグレートブリテン島(イギリス)をイメージするよう.な概念で使われており,大平内閣の田園都市構想から,新,全国絵合開発計画の「多自然居住地域の創造」につながるアイデアでもある云新全総の策定に当年って設けられた国土審議会計画部会「人と自然の小委員会」で座長を務められた東京大学の武内教授もガーデン,アイラン下の主唱者の1人である。 氏ほ,欧米社会へのキャッチアップの過程で国土の美しさが失われたこを指摘し,農菓の生産性は向上したが,次世代に誇れる農村が築けたか.どうかは疑問と言う。 また美しいということは,単に見た目のことでなく,人間と自然の関係が正常であることによる快適さのことであり,しかも見えないところで公共投資によるインフラストテクチェアが整備されていなければならないとも発言されている(平成9年産金国農業土木技緬連盟中国四国支部フォーラム)。 折しも政府は,新年度予算に向けで生活空間倍増戦略プランめ策定方針を打出したところであるが,その中でも,生活空間イメェジあ一例として由園空間という言葉が使用されている。
机译:“日本文明的成熟,使日本成为一个花园和一个小岛,这不是一个有力的形象吗?”,国际日本文化中心的川田平胜教授主张(观点祖梅“演讲者”) (1998年1月号)。花园,岛屿等术语类似于大不列颠岛(UK)的图像,它是生活空间和乡村景观的融合。它是从今年的大平内阁乡村城市概念到新的Zenso的制定而建立的,这也是在新的国家图片组合开发计划中导致“创建多自然居住区”的想法。东京大学的竹内教授曾担任国家土地委员会规划小组委员会“人与自然小组委员会”的主席,也是花园和伊朗倡导者之一。他指出,土地的美在追赶西方社会的过程中丧失了,尽管农业糖果的生产率有所提高,但是否有可能建设一个让下一代引以为傲的农场村庄?我很好奇。此外,美丽不仅仅在于外观,还在于人与自然之间的正常关系所带来的舒适感,而且还必须拥有看不见公共投资的基础设施技术主席。据说(1997年金乡农业,土木工程技术联合会中国四国分会论坛)。当时,政府刚刚宣布了一项政策,用于制定将新财政年度预算的居住空间增加一倍的战略计划,其中,“元空间”一词被用作居住空间形象的示例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号