...
首页> 外文期刊>農業電化 >転作拡大,米価下落に補てん集中転作に技術奨励金を交付
【24h】

転作拡大,米価下落に補てん集中転作に技術奨励金を交付

机译:为集中种植提供技术奖励,以补偿扩大的种植和稻米价格下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

農林水産省は昨年11月,新たな米政策を発表した。 今年の米生産調整目標面積を現行から17万6000ha拡大して96万3000haとし,この対策費として2年間で総額6,101億円の財源措置を講じる。 また,生産者と政府が拠出して新たな「基金」を造成して,市場価格が過去3年間の自主流通米の平均価格を下回った場合,その差額の8割を補てんすることや,麦、大豆、飼料作物に集中化した転作に対する技術奨励金の交付などを行う。 これにより,昨年10月末で370万tに達した国産米在庫を10,11年の2年間で200万tに縮減する。 また,政府は10年産米政府買い入れ米価を9年産より1.5%引き下げ60kg当たり1万5805円とすることも決めるなど,米対策は食糧法下で新たな展開を見せることとなった。 新たな米政策の概要は次のとおり。
机译:农林水产省在去年11月宣布了一项新的稻米政策。今年的稻米生产调整目标区域将从目前的水平扩大17.6万公顷,达到96.3万公顷,作为对策成本,将在两年内提供总计6,101亿日元的资金。此外,如果通过在生产者和政府的贡献下建立一个新的“基金”,使市场价格低于过去三年的平均价格,则将弥补其中的80%,小麦,大豆和农作物转化的技术激励措施都集中在饲草作物上。结果,国内大米库存量在去年10月底达到了370万吨,在2010年和2011年的两年内将减少到200万吨。此外,政府已决定将由10年生产大米政府购买的大米价格从9年生产大米价格下调1.5%至每60公斤15,805日元,根据《食品法》,大米措施将显示出新的发展。美国新政策的概述如下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号