首页> 外文期刊>農業と経済 >それぞれの視点から: 経済同友会の視点
【24h】

それぞれの視点から: 経済同友会の視点

机译:从各个角度看:经济再发展的前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アメリカは、2002年10月にブッシュ政権が「競争的自由化戦略」を公表して以降、それにもとづいてWTO交渉とFTA交渉を同時かつ積極的に推進することを主要政策課題としているが、近年はWTO交渉よりもFTA交渉に重点をおいているようにうかがえる。WTO交渉、FTA交渉ともに、農林水産品、鉱工業品、サービスの市場アクセスに加ゝえ、知的財産権、環境、開発等の広範にわたる分野を交渉対象としているが、農産物輸出大国であるアメリカにとって、農業は重要な交渉分野である。じかし、アメリカの農産物生産輸出は、多額の農業補助金による国内支持の恩恵を受けていることから、WTO交渉ではその大幅削減を強く求められ、これに抵抗するアメリカの主張が交渉停滞の一つの要因とをっている。
机译:自从布什政府于2002年10月宣布“竞争性自由化战略”以来,美国就已成为在此基础上同时积极地促进WTO谈判和FTA谈判的主要政策问题。似乎更多地侧重于FTA谈判,而不是WTO谈判。 WTO谈判和FTA谈判都涵盖了除农业,林业和渔业产品,采矿和工业产品以及服务的市场准入之外的知识产权,环境和发展等广泛领域,但对于美国来说,美国是一个主要的农业出口国。农业是谈判的重要领域。实际上,美国的农业生产和出口得益于大量农业补贴的国内支持,因此世贸组织的谈判强烈要求大幅削减农业补贴,而美国声称对此表示反对是停滞不前的。这是因素之一。

著录项

  • 来源
    《農業と経済》 |2011年第5期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 农业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号