首页> 外文期刊>農耕と園藝 >日本ホウレンソウ紀行--安定経営、大規模化にチヤレンジ
【24h】

日本ホウレンソウ紀行--安定経営、大規模化にチヤレンジ

机译:日本之旅Horenso-稳定管理和大规模挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

長崎本線の諌早駅で島原鉄道に乗り換え東へ向かうと、2両編成の電車は島原半島の円い海岸線を1駅ごとに停車しながら単線を走る。 都内のJR山手線を思わせる走りだが、座席が向かい合った車内の空気と車窓から見える景色のなんとのどかなことか。 線路際を飛ぶように過ぎていく木立が切れると、急に視界が開けて絵画のような景色に変わる。砂地を露にした遠浅の海の先に静かな有明海が深い青緑を湛え、対岸には紺色にかすむ山々が雄姿を見せる。 諌早まで乗ってきた長崎本線の背後に奪える経ケ岳などの山々である。 穏やかな海を垣間見ながら島原駅に近づくと、今度は島原湾の向こう岸に熊本県が見える。
机译:当您在长崎本线Is早站的岛原铁路换乘并向东行驶时,两车厢火车在一条线上运行,在岛原半岛圆形海岸线的每个站处停靠。这次奔跑让人联想到东京的JR山手线,但坐着的座椅彼此面对着,车内的空气和车窗上的景象,都是如此宁静。当沿着铁路飞行的小树林破裂时,视野突然打开,风景变为一幅画。宁静的有明海在浅海的尽头充满了深蓝绿色,外露着沙子,深蓝色的山脉出现在对岸。在长崎本线之后,我可以一直骑到像岩岳这样的山脉,直到岩岩早。瞥见静海的岛原站时,可以看到岛原湾另一侧的熊本县。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号