首页> 外文期刊>農村計画学会誌 >大震災復興特集「東日本大震災から2年」解題
【24h】

大震災復興特集「東日本大震災から2年」解題

机译:东日本大地震后的“东日本大地震发生2年”的重建专刊

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

農村計画学会誌では,震災から1年後の30巻4号に おレゝて大震災特集を組んでおり,来春の32巻4号にお いても3年目の震災特集を予定している。そのため,「震 災から2年」という特集を企画するにあたって,最も重 視したのは,「2年」という「今」を切り取ることである。1年目の特集の構成をみると,初めに災害現地座談会 が組まれ,被災の様子が生々しく当事者らから語られて いる。次に,再生支援活動の活動報告が様々な側面から なされている。そして最後に,「復興再生の課題と展望」 と題した論考が置かれている。この構成をみると,巨大 な災害による被災の現実と再生の芽を,現場の視点に立 って懸命に捉えようとする研究者の姿勢が伝わってくる。
机译:《农村计划社会杂志》在地震发生一年后的第4卷第30期中特别介绍了大地震,并于明年春季将地震发生第三年的第32卷第4期定为专题。有。因此,在计划“地震后两年”的特殊功能时,最重要的是切掉“两年”的“现在”。从第一年的专题报道的组成来看,灾难现场圆桌会议是第一次组织的,有关各方生动地谈论了灾难的状况。接下来,从各个方面制作关于再生支持活动的活动报告。最后,还有一篇文章,标题为“重建与振兴的问题和前景”。观察这种构成,我们可以看到研究人员的态度,他们正在努力从现场的角度把握由巨大灾难和再生芽造成的破坏的现实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号