...
首页> 外文期刊>臨床獣医 >呼吸器疾患の画像診断2:胸部レン卜ゲンを撮る(前編)
【24h】

呼吸器疾患の画像診断2:胸部レン卜ゲンを撮る(前編)

机译:呼吸系统疾病的图像诊断2:佩戴胸镜(第1部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「画像診断」という用語が用いられるようになったのは1970年代の後半からである。それ以前は「放射線診断」と 呼ばれていた。医療機器のめざましい進歩,特に高分解 CT,ヘリカルCTの普及により,きわめて明瞭な画像が簡 単に得られるようになった。しかし,農場での診断や経済 性が要求され,対象動物が大きい生産動物臨床では,CT 検査の普及にはまだまだ時間を要するであろう。一方,単 純X線診断については,撮像したその場で画像の読影がで きるデジタルレントゲン(DR : Digital Radiography)の登 場により,生産動物臨床でも画像診断に対する考え方も変 わるかもしれない。さて,話を胸部単純X線診断に移した い。胸部X線検査は腹部のそれよりも条件がよい。それは, 肺胞内の空気といういわば天然の造影剤を利用した「造影 検査」ともいえるからである。前回説明したとおり,単純 X線診断は,4つの陰影濃度(金属,水,脂肪,空気)の違 い(組織間コントラスト)でつくられた画像によって行われ る。すなわち,カルシウム(骨)が最もX線をよく吸収(X線 の透過性が悪い)するので白っぽく見える。一方,空気はX 線の透過性が最もよいため.肺野は黒っぽく見える。よつ て,胸部X線診断は黒いバック(肺野)に水濃度の臓器が映 し出されるために,陰影の辺縁が腹部X線診断よりも明確 である。さて.胸部X線診断が呼吸器疾患の鑑別において 有用であることは誰もが疑わない事実であろう。ただ,問 題はどうやって撮影して読影するかである。胸部X線検査を行うに当たり,まずは撮影である。今回から3回にわたつ て,胸部レントゲン撮影について紹介する。
机译:“影像诊断”一词在1970年代后期开始使用。在此之前,它被称为“放射诊断”。随着医疗设备的显着进步,特别是高分辨率CT和螺旋CT的普及,可以轻松获得极其清晰的图像。但是,CT检查在生产性动物的临床实践中变得越来越普遍将需要更多时间,这需要农场诊断和经济效益并且具有大型目标动物。另一方面,对于纯X射线诊断,由于数字射线照相术(DR)的出现,诊断成像的概念甚至在生产动物的临床实践中也可能发生变化,从而可以在现场读取图像。现在,我想继续进行简单的胸部X光诊断。胸部X线检查优于腹部。这是因为可以说是在牙槽中使用称为空气的天然造影剂进行的“对比检查”。如上次所述,简单的X射线诊断是通过以四种不同的阴影密度(金属,水,脂肪,空气)(组织间对比度)制成的图像进行的。也就是说,钙(骨)对X射线的吸收最佳(X射线的渗透性差),因此看起来发白。另一方面,空气具有最佳的X射线渗透性,肺野看起来很暗。因此,胸部X线诊断显示黑色背景(肺野)上的水浓缩器官,因此阴影的边缘比腹部X线诊断更清晰。现在,没有人怀疑胸部X光诊断对鉴别呼吸系统疾病有用。但是,问题是如何射击和解释。在进行胸部X光检查时,要做的第一件事就是拍照。从这个时候开始,我将三次介绍胸部伦琴摄影。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号