【24h】

総論

机译:一般说明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

わが国で初めての牛海綿状脳症(bovine spongiform encephalopathy:BSE)感染年が2001年9月に確認されてから,およそ2年半が経過した。 BSE発生はわが国の家畜衛生,医薬,食品分野において多大な社会的影響を与えている。 昨年カナダと米国において相次いでBSE感染牛が確認され,日本向けの北米産牛肉の輸入が禁止されるなど,依然としてBSEは社会的,経済的な脅威となっている。 また昨年秋,日本のBSEの8例日確認とほぼ同時に,イタリア,フランス,その後ベルギーにおいて,非定型BSEが報告された。非定型BSEの発見は,BSEに関する我々の知見が今なお不完全であることを示唆している。 この稿ではBSEの概要を述べるとともに,BSEの国内と世界の発生状況,国際獣疫事務局(OIE)の対応について概説したい。
机译:自从2001年9月确定日本第一年发生牛海绵状脑病(BSE)以来,已经过去了大约两年半。疯牛病的发生在日本的畜牧卫生,医药和食品领域具有重大的社会影响。疯牛病仍然是一种社会和经济威胁,去年在加拿大和美国接连证实了感染疯牛病的牛,并禁止向日本进口北美牛肉。另外,去年秋天,在意大利,法国,然后是比利时报告了非典型的疯牛病,几乎与日本确诊的8例疯牛病同时报道。非典型疯牛病的发现表明我们对疯牛病的发现仍不完整。在本文中,我将概述疯牛病,以及疯牛病在国内和全球的爆发,以及国际兽医疫情秘书处(OIE)的回应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号