首页> 外文期刊>果樹 >ピオ一ネ
【24h】

ピオ一ネ

机译:先锋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

例年,今月上中旬から梅雨に入ります。普 通なら降水量が多く日照量が少なくなる季節ですが,近年は空梅雨になることが多く,今年の気象状況が気になるところです。ハウスブドウでは最後の仕上げ,トンネル 栽培では房づくりやホルモン処理といった重 要な作業が続き,収穫期を除けば1年で一番 忙しい時期にもなつてくると思います。難し いことではありますが作業が遅れないよう,適期の管理を心がけてください。今月は軟化、着色期の管理について書きた いと思います。軟化期を迎えるとブドウの果粒は急速に糖 度が高まり,酸が減少します。そして,ある 一定以上の糖度になると着色が始まります。 この過程には気温や日照といつた生育環境が 大きく影響を及ぼします。ピオーネは主に着 色によって品質が評価されるので,ここまで いくら良い管理をしていたとしても,着色が 不十分だと台無しになってしまいます。また, 裂果等のトラブルが多くなる時期でもありま す。そういった意味で、ここからの管理が本 当の勝負と言ってもいいかもしれません。
机译:每年从本月中旬开始下雨。通常,这是一个降水量高而日照量低的季节,但近年来通常是雨季,因此今年的天气状况值得关注。对于室内葡萄来说,最后的整理工作以及隧道栽培将继续进行重要的工作,例如制束和激素处理,我认为除收获季节外,这将是一年中最繁忙的时间。尽管很困难,但请及时进行管理,以免延误工作。这个月,我想写有关软化和着色期的管理。在软化期间,葡萄的浆果糖含量迅速增加,酸度降低。然后,当糖含量超过一定水平时,开始着色。温度,日照和生长环境对该过程有很大影响。 Pione的质量主要通过着色来评估,因此,无论管理水平如何,着色不足都会破坏它。这也是水果破裂等麻烦增加的时期。从这个意义上讲,可以说这里的管理才是真正的游戏。

著录项

  • 来源
    《果樹》 |2010年第6期|共5页
  • 作者

    中島譲;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 果树园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号