...
首页> 外文期刊>Библиотека >Писатель предсказывает будущее
【24h】

Писатель предсказывает будущее

机译:作者预言未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Стендаль однажды заметил: воспоминания — это фреска с отдельными кусками. Беседы, разговоры с писателем — это те же фрагменты, "куски", которые входят в органическое целое фрески, строят образ. Но сам Леонов-человек, как мне удалось убедиться во время наших разговоров и бесед сним, приходящихся на последнее десятилетие его жизни (1984—1994), не стремился к тому, чтобы строить миф о себе. "Миф о себе— что лепка из воды", —мог бы сказать он словами современного поэта.
机译:斯坦达尔曾经说过:回忆是一幅壁画,各有不同。与作者的对话和对话-这些都是相同的片段,即“片段”,它们进入壁画的有机整体,形成了图像。但是,正如我在与他拍拍短片的谈话和交谈中看到的那样,列昂诺夫本人是他人生的最后十年(1984-1994年),我并没有努力建立关于自己的神话。他可以用现代诗人的话说:“关于我自己的神话就像是从水里铸造出来的。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号