...
首页> 外文期刊>養豚の友 >安全な豚肉の基本は、養豚場からと畜場までの生産ラインの清浄化にある
【24h】

安全な豚肉の基本は、養豚場からと畜場までの生産ラインの清浄化にある

机译:安全猪肉的基础是从养猪场到畜牧场的生产线清洗。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

食肉業界では病原菌を抑制する努力が続いているが、研究者は食肉サプライ、チェーンの初期段階における病原菌汚染の抑制に注目している。 一見、単純なように思えるが、養豚場からと畜場までの生産ラインの清浄化が最善の戦略である。今月は、豚肉(食肉)の病原菌の汚染対策がテーマである。 内容は基本中の基本で、アイオワ州立大学とカンザス州立大学の共同研究所の調査結果に基づいて、農場からと畜場までの生産ラインにおけるクリーンな環境、取り扱い(清浄化)が安全な食肉への第一歩だとするもので、特にと畜場におけるホールディング、ペンにおける保留の問題点を指摘している。 なお文中、調査結果から得られた所見が紹介されているが、はつきりしないところがあるが(それもアンケート調査の特性であろう)、原文のまま訳させていただいた。
机译:尽管在肉类行业中控制病原体的工作仍在继续,但研究人员正在集中精力在肉类供应和链的早期阶段控制病原体的污染。乍一看,这似乎很简单,但是清洁从养猪场到畜牧场的生产线是最好的策略。本月的主题是防止猪肉(肉)病原体受到污染。内容是基础知识的基础,并基于爱荷华州立大学和堪萨斯州立大学联合研究所的调查结果,从农场到畜牧场的生产线中的清洁环境,首先是可以安全处理(清洁)肉类的产品据说这是一个步骤,指出了在动物园中握住和在笔中握住的问题。此外,尽管从调查结果中获得的发现已在本文中进行了介绍,但仍有一些问题没有附加(这也是问卷调查的一个特点),但我将其照原样翻译。

著录项

  • 来源
    《養豚の友》 |2005年第439期|共4页
  • 作者

    木村勝紀;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 猪;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号