...
首页> 外文期刊>畜産技術 >さまざまな出会いの中で
【24h】

さまざまな出会いの中で

机译:在各种encounter

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

あっという間の1年が過ぎ、後輩のL-group が配属され、私たちK-group (派米農業研修 生11回生)36人はネブラスカ州立大学へと向 かうことになつた。TwinFalls市にてグレイハウ ンド(長距離バス)に乗った時には、ヮシント ン州などから来ていた仲間たちのたくましい笑 顔に安堵感を覚えた。そのグレイハウンドに2 日間ほど揺られ、私たちがネブラスカ州リンカ ーン市に近づくころには夜になっていた。ほぼ 真平らな地平線の端から端までの街の灯かり が少しずつ確実に近づいてきた時には、人口 300人の町から22万人というネブラスカの州都 にやってきたという実感がわいてきた。配属先 のHS牧場では、研修生宿舎から360度見渡し ても夜空の星は大きかったが、家の灯りはたつ た三つしか見えなかった。
机译:眨眼间过了一年,分配了一个初级L小组,我们中的36个K小组(美国农业培训生的11年级学生)去了内布拉斯加州立大学。当我在特温福尔斯乘坐灵狮(长途巴士)时,看到来自辛顿省的朋友们的强烈笑声让我感到欣慰。灵缇摇了大约两天,到了我们到达内布拉斯加州林肯市的夜晚。当从几乎平坦的地平线的一端逐渐接近城市的灯光时,我意识到我来自一个人口300的小镇,到人口22万的内布拉斯加州首府。在分配给我的HS牧场中,即使我从学员宿舍看360度,夜空中的星星还是很大,但我只能看到屋子里的三盏灯。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号