...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >世界の景気悪化で昨秋以降前年割れ続く--輸入1,969億円,44%減,輸出702億円,60%減
【24h】

世界の景気悪化で昨秋以降前年割れ続く--輸入1,969億円,44%減,輸出702億円,60%減

机译:由于全球经济下滑,自去年秋天以来一直低于上年水平-进口额1,696亿日元,下降了44%,出口额702亿日元,下降了60%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

レアメタルの1~2月累計の輸入額は1,969億円(CIF日本,速報値。 本紙掲載の貴金属を除く185品目),前年同期(3,499億円)比で44%減と大幅に落ち込んだ。 世界の景気悪化から自動車,デジタル情報家電,電子部品,デバイス,一般機械工業などほとんど製造業での急激な生産調整により,金属鉱石,金属·化学品,ニッケル,触媒など全分野で2ケタのマイナスとなった。
机译:1-2月累计稀有金属进口额为1,969亿日元(CIF日本,初步数字。不包括本文所列的贵金属,为185项),比去年同期(3,499亿日元)大幅减少了44%。由于全球经济下滑,大多数制造业(例如汽车,数字信息家电,电子零件,设备,通用机械行业)中的快速生产调整,导致金属矿石,金属/化工,镍,催化剂等所有领域的两位数减负变成了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号