【24h】

Artificial Blood Substitutes

机译:人工血液替代品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Haemorrhagic shock kills. The maintenance of intravascular volume is essential and resuscitation with isotonic crystalloid or volume expanders such as gelofusin or pentastarch is fundamental in the management of shock, with the addition of packed red cells when available, to restore oxygen carrying capacity and oxygen delivery to reinstate tissue perfusion - although the timing and target blood pressure for resuscitation is still not universally agreed. Donor blood however is a limited resource for which there is increasing demand. Fourteen million units of blood were used in the US alone last year. England and Wales require 8,000 units of blood per day. Currendy there are only 5.1 days' stock of O negative blood in the UK banks. 50% of RBC transfusions are used in trauma or surgery, to compensate for major blood loss. The increase in demand for blood is due to an increase in the ageing population, and decreased allogenic donation. Vamvakas et al predict an annual shortfall in the US of 4 million unitsof blood by 2030. Artificial oxygen carriers may provide a solution to the shortfall of donor blood available for transfusion.Artificial oxygen carrier infusions offer volume expansion and oxygen carriage. The advancement of artificial blood substitutes encompasses two different pathways of development. Synthetic blood substitutes are based on perfluorocarbons, whilst haemoglobin-based oxygen carriers use human or bovine haemoglobin as the core product. The aim of these products, both in the elective and trauma setting, is to reduce the need for allogenic blood transfusion and maintain tissue oxygenation.The US military have been the greatest advocates of the development of artificial blood substitutes because of the vital need and benefits in the battlefield scenario. In Vietnam, 2774 casualties received almost 20,000 units of blood, most receiving 2-5 units. Blood is currendy unavailable far forward on the battlefield for predominandy logistic reasons. Casualties may be salvageable if intervention is available far forward and earlier. Artificial oxygen carriers could provide part of the solution to this problem.Coupled with unavailability of blood far forward on the battlefield, the wastage of blood resources during war is also of great concern. 60% of the 1.3 million units of blood dispatched during the Vietnam War and 95% of 120,000 units during the Gulf War were discarded. This was largely due to the units passing their expiry date. During the same years of the Vietnam War, 15-35% of blood for civilian use was wasted. Artificial blood substitutes have been developed with this in mind, and have been engineered to have a long shelf-life. These factors have propagated the military investment in the development of these products. The U.S. military has spent approximately dollar 30 million on the enterprise to date.Allogenic blood transfusion is associated with potential significant immunomodulatory and infective complications, as outlined in Table 1. The combination of potential adverse effects of transfusion, impending shortage of blood, high cost of packed red cells storage and transfusion, and limited availability in pre-hospital scenario and battlefield, has lead to an accelerated push in the development of a clinically employable alternative.
机译:出血性休克致死。维持血管内容量至关重要,用等渗晶体或容量扩展剂(例如明珠菌素或五价淀粉)进行复苏对休克的治疗至关重要,并在可能的情况下增加包装的红细胞,以恢复氧气携带能力和氧气输送,以恢复组织灌注。 -尽管复苏的时机和目标血压仍未得到普遍同意。然而,供血是有限的资源,其需求正在增加。去年仅在美国就使用了1400万单位血液。英格兰和威尔士每天需要8,000单位血液。柯伦迪(Currendy)在英国银行中只有5.1天的O阴性血库存。 50%的RBC输血用于创伤或手术,以弥补重大失血。血液需求的增加归因于人口老龄化的增加以及同种异体捐赠的减少。 Vamvakas等人预测,到2030年,美国的年度血液短缺量将达到400万单位。人工氧气载体可以为可用于输血的供体血液短缺提供解决方案。人工氧气载体的输注可增加容量和输送氧气。人造血液替代品的发展包括两种不同的发展途径。合成血液替代品基于全氟化碳,而基于血红蛋白的氧气载体则以人或牛血红蛋白为核心产品。这些产品在选择性治疗和创伤治疗中的目的都是为了减少同种异体输血的需要并维持组织的氧合作用。由于至关重要的需求和利益,美国军队一直是人工血液替代品开发的最大倡导者在战场上在越南,有2774名伤员获得了将近20,000单位的血液,其中大多数获得了2-5单位的血液。由于后勤方面的原因,鲜血在战场上遥不可及。如果可以在更早或更早的时间进行干预,可以挽救人员伤亡。人造氧气载体可以部分解决这一问题。再加上战场上无法获得足够的血液,战争期间对血液资源的浪费也备受关注。在越南战争期间分发的130万单位血液中,有60%被丢弃,在海湾战争期间分发的12万单位血液中,有95%被丢弃。这主要是由于这些单元已过期。在越南战争的同一年,浪费了15-35%的民用血液。考虑到这一点,已经开发出人造血液替代品,并已设计成具有较长的保存期限。这些因素已经扩大了对这些产品开发的军事投资。迄今为止,美国军方已在该企业上花费了约3000万美元。同种异体输血与潜在的重大免疫调节和感染性并发症相关,如表1所示。输血的潜在不利影响,迫切的血液短缺,高成本综合在一起包装的红细胞的储存和输血的增加,以及在院前情况和战场上的可用性有限,已导致加速推动可临床使用替代药物的开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号