...
首页> 外文期刊>Journal Of The South African Institute Of Mining & Metallurgy >Corrosion characteristics of mild steel storage tanks in fluorine-containing acid
【24h】

Corrosion characteristics of mild steel storage tanks in fluorine-containing acid

机译:低碳钢储罐在含氟酸中的腐蚀特性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The hydrofluoric acid (HF) industry in South Africa uses normalized mild steel (SA 516 Gr 70) for the storage and distribution of its technical-grade product (70% HF). The technical-grade acid is split from the anhydrous hydrogen fluoride (AHF) product during distillation just after HF is produced, in a stainless-steel-lined kiln, from the reaction of calcium fluoride (CaF_2) with sulphuric acid (H_2SO_4). Uniform corrosion of the storage tanks is mitigated during commissioning by contacting the steel with 70% HF. A corrosive reaction takes place (2H+ + 2F- + Fe→ H_2 + FeF_2) to form scale inside the tank which diminishes the attack of the steel by fresh HF, thus prolonging the service life expectancy of the vessels. This iron fluoride scale in the vessel grows continually, resulting in corrosion of the vessels continuing at a predictable rate (approx. 0.5 mm/a) since the first commissioning of the tanks at Necsa in 1993.In early 2012, an increase in the average corrosion rate of the tanks to 3 mm/a measured at and below the liquid band in the storage vessels was noted. Three months later the corrosion rate had increased to 30 mm/a, just before the first leak from the tank was detected. The tanks were decommissioned shortly afterwards and an investigation revealed that the rapid corrosion was due to the presence of increased levels (>50 ppm) of nitric acid (HNO_3) in the tanks, which attacked the fluoride layer protecting the steel.The oxidation characteristics of high concentrations of HNO_3 with low concentrations of HF on stainless steel surface treatment are well documented. The effects of low levels of nitric acid on the corrosion of steels in sulphuric acid are also known, but no suitable published data currently exists on corrosion by high HF concentrations with low HNO_3 concentrations. Establishing the rate and mechanism of corrosion by HNO_3 (0.1 to 1%) in 70% HF is currently a high priority for the HF industry in South Africa and will become increasingly important in the near future due to depleting fluorite reserves and cheaper, but less efficient, processes producing H_2SO_4 with higher impurity levels, which were not anticipated in the original plant design. The aim of this study is to simulate the corrosion conditions in the plant on a laboratory scale in order to establish the corrosion characteristics of the steels used in the HF plant, which are increasingly exposed to the HNO_3 impurities that tend to concentrate in the final technical-grade HF acid product.
机译:南非的氢氟酸(HF)工业使用正火低碳钢(SA 516 Gr 70)来存储和分配其技术级产品(70%HF)。在不锈钢衬里的窑炉中,氟化钙(CaF_2)与硫酸(H_2SO_4)的反应产生了HF之后,工业级酸便会在蒸馏过程中从无水氟化氢(AHF)产物中分离出来。通过使钢与70%的HF接触,可以在调试期间减轻储罐的均匀腐蚀。发生腐蚀反应(2H + + 2F- + Fe→H_2 + FeF_2)以在罐内形成水垢,从而减少了新鲜HF对钢的侵蚀,从而延长了容器的使用寿命。自1993年内萨(Necsa)首次投入使用以来,容器中的氟化铁水垢持续增长,导致容器腐蚀继续以可预测的速率(约0.5 mm / a)继续。2012年初,平均水平增加了。注意到在储存容器中的液带处及以下测得的储罐腐蚀速率为3 mm / a。三个月后,在发现罐体第一次泄漏之前,腐蚀速率已提高到30 mm / a。此后不久,这些储罐退役,调查表明快速腐蚀是由于储罐中硝酸(HNO_3)含量增加(> 50 ppm)侵蚀了保护钢的氟化物层。在不锈钢表面处理中,高浓度的HNO_3和低浓度的HF已得到充分证明。硝酸含量低对钢在硫酸中腐蚀的影响也是已知的,但目前尚无合适的公开数据,涉及高HF浓度和低HNO_3浓度的腐蚀。在70%的HF中建立HNO_3(0.1至1%)的腐蚀速率和机理是南非HF行业的当务之急,由于萤石储量的减少和价格的降低,但在不久的将来它将变得越来越重要。高效,高杂质水平的H_2SO_4生产工艺,这在原始工厂设计中是无法预料的。这项研究的目的是在实验室规模上模拟工厂的腐蚀条件,以便确定用于HF工厂的钢的腐蚀特征,这些钢越来越暴露于倾向于集中在最终技术中的HNO_3杂质级HF酸产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号