...
首页> 外文期刊>Journal of the American College of Cardiology >The predictive value of plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin on cardiovascular death and all-cause mortality might be mediated by leukocytosis
【24h】

The predictive value of plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin on cardiovascular death and all-cause mortality might be mediated by leukocytosis

机译:血浆中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白对心血管死亡和全因死亡率的预测价值可能由白细胞介导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We read with interest the paper by Daniels et al. (1), who concluded that higher levels of plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) are associated independently with an increased risk of cardiovascular death and all-cause mortality in a cohort of older community-dwelling adults. The lack of correlation with renal function led the authors to conclude that plasma NGAL provides prognostic information that is independent of glomerular filtration rate, and the modest correlation with C reactive protein also underlines that NGAL would reflect a pathophysiological process distinct from inflammation. We (2), as well as others (3), have shown independently that serum, but not urinary, NGAL levels are influenced dramatically by leukocytosis, especially by a high neutrophil count. The paper by Daniels et al. (1) lacks data regarding leukocyte or neutrophil counts, and therefore, it cannot be excluded that the significant role of plasma NGAL in predicting mortality and cardiovascular outcomes observed in this study might have been mediated largely by these untested parameters, because leukocytosis is per se a significant predictor of noninfective mortality and morbidity, particularly resulting from cardiovascular or cerebrovascular causes (4), thereby biasing their results.
机译:我们感兴趣地阅读了Daniels等人的论文。 (1),他们得出结论,在老年社区居民中,血浆中性粒细胞明胶酶相关脂环蛋白(NGAL)水平的升高与心血管死亡风险和全因死亡率的增加独立相关。与肾功能缺乏相关性导致作者得出结论,血浆NGAL提供的预后信息与肾小球滤过率无关,与C反应蛋白的适度相关性也说明NGAL将反映不同于炎症的病理生理过程。我们(2)和其他人(3)独立地表明,白细胞增多,特别是高嗜中性白血球数量显着影响血清而非尿NGAL水平。 Daniels等人的论文。 (1)缺乏有关白细胞或中性粒细胞计数的数据,因此,不能排除血浆NGAL在预测本研究中观察到的死亡率和心血管结果方面的重要作用可能主要是由这些未经测试的参数介导的,因为白细胞增多本身非感染性死亡率和发病率的重要预测指标,尤其是由心血管或脑血管原因引起的非感染死亡率和发病率(4),从而使他们的结果有偏差。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号