Countercurrent Chromatographic Separation of Lipophilic Ascorbic Acid Derivatives and Extract from Kadsuva coccinea Using Hydrophobic Organic-Aqueous Two-Phase Solvent Systems

摘要

Countercurrent chromatographic (CCC) separation of lipophilic ascorbic acid derivatives and the crude extract from Kadsura coccinea was performed using the type-J multilayer coil planet centrifuge with a hydrophobic organic-aqueous two-phase solvent system composed of n-hexane/ethyl acetate/ethanol/aqueous 0.1% trifluoroacetic acid at the volume ratio of 5:5:6:2. The lipophilic ascorbic acid derivatives were separated in the order of L-ascorbyl 2,6-dibutyrate, L-ascorbyl 6-palmitate and L-ascorbyl 6-stearate by eluting the lower phase as the mobile phase, and L-ascorbyl 2,6-dipalmitate was separated by eluting the upper phase at the opposite direction. The above solvent system was then applied to the CCC separation of the extract prepared from K. coccinea. With lower phase mobile, the extract was mainly separated into two peaks corresponding to lignans and triterpenoids accordingly. The HPLC analysis of the fractions showed that the former peak contained Kadsulignan N, Schizandrin H and Neokadsuranin as lignans, and the latter peak, Micranoic acid A, Neokadsuranic acid B and beta-Sitosterol as triterpenoids. The overall results indicate that the hydrophobic organic-aqueous two-phase solvent systemused in the present studies was useful for the CCC separation of lignans and triterpenoids present in the natural products.