首页> 外文期刊>The Tohoku Journal of Experimental Medicine >Validation of the Beijing version of the REM sleep behavior disorder questionnaire (RBDQ-Beijing) in a Mainland Chinese cohort
【24h】

Validation of the Beijing version of the REM sleep behavior disorder questionnaire (RBDQ-Beijing) in a Mainland Chinese cohort

机译:在中国大陆队列中对北京版的REM睡眠行为障碍问卷(RBDQ-Beijing)的验证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

REM sleep behavior disorder (RBD) is one type of parasomnia characterized by nocturnal complex motor activity associated with dream mentation. Growing evidence has indicated that RBD is a preclinical stage of neurodegenerative diseases. Therefore screening RBD patient is becoming important. The RBD Questionnaire-Hong Kong (RBDQ-HK) is an effective questionnaire to screen RBD patients. However, it is hard to distinguish RBD with the questionnaire from severe OSAS patients, who could mimic some symptoms of RBD patients. Therefore, we made RBDQ-Beijing by adding two screening questions for OSAS into original RBDQ-HK, including habitual loud snoring and witnessed apnea during sleep. To validate and compare these two questionnaires, 224 subjects were enrolled and screened with these questionnaires, and consequently analyzed with video-polysomnography. Receiver-operator characteristics curve analysis was conducted to attain the best cut-off values of the RBDQ-HK and RBDQ-Beijing. For the RBDQ-HK, the sensitivity was 97.1% and the specificity was 83.2%. More than half of misclassified RBD patients were proved to be severe OSAS patients. For the RBDQ-Beijing, the sensitivity was 95.8% and specificity was 94.3%, indicating that our questionnaire is able to distinguish RBD from severe OSAS patients. In conclusion, RBDQ-Beijing is of help to improve the specificity in RBD screening without excluding the patients with RBD combined OSAS. Therefore the RBDQ-Beijing may be a better screening and preliminary diagnostic tool for RBD than the RBDQ-HK. Moreover, the RBDQ-Beijing would be important for early diagnosis of neurodegenerative diseases and for prevention of injuries to the patient or the patient’s bed partner.
机译:REM睡眠行为障碍(RBD)是一种失眠症的一种,其特征是与梦境相关的夜间复杂运动活动。越来越多的证据表明,RBD是神经退行性疾病的临床前阶段。因此,筛查RBD患者变得重要。香港RBD问卷(RBDQ-HK)是筛选RBD患者的有效问卷。但是,很难通过问卷将RBD与严重的OSAS患者(可以模仿RBD患者的某些症状)区分开。因此,我们通过在原始RBDQ-HK中添加两个OSAS筛查问题来构成RBDQ-Beijing,包括习惯性的大声打呼and和睡眠中目睹的呼吸暂停。为了验证和比较这两个调查表,招募了224名受试者,并对其进行了筛选,然后通过视频多导睡眠图进行了分析。进行接收机-运营商特性曲线分析,以达到RBDQ-HK和RBDQ-Beijing的最佳截止值。对于RBDQ-HK,敏感性为97.1%,特异性为83.2%。超过一半分类错误的RBD患者被证明是严重的OSAS患者。对于RBDQ-Beijing,敏感性为95.8%,特异性为94.3%,表明我们的问卷能够区分RBD和重度OSAS患者。总之,RBDQ-Beijing在不排除RBD合并OSAS患者的情况下有助于提高RBD筛查的特异性。因此,与RBDQ-HK相比,北京RBDQ可能是更好的RBD筛查和初步诊断工具。此外,RBDQ-Beijing对于神经退行性疾病的早期诊断以及对患者或患者卧床伴侣的伤害预防非常重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号