...
首页> 外文期刊>Journal of applied microbiology >Development of a risk assessment for BSE in the aquatic environment[Review]
【24h】

Development of a risk assessment for BSE in the aquatic environment[Review]

机译:拟定水生环境中疯牛病的风险评估[综述]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bovine spongiform encephalopathy (BSE) is believed to be transmitted by the ingestion of proteinaceous agents called prions which accumulate in the brain and spinal cord of infected bovines. Concern has been expressed about the risks of transmission of BSE to humans through BSE prions discharged to the aquatic environment from rendering plants, abattoirs and landfills. The disease-related form of the prion protein is relatively resistant to degradation, and infectivity decays rather slow-ly in the environment. Levels of disinfection used for drinking water treatment would have little effect. This paper presents the assumptions which were used to model the risks from a rendering plant disposing of cull cattle carcasses in the catchment of a chalk aquifer which is used for a drinking water abstraction. The risk assessment approach focused on identifying the hydrogeological and physical barriers which mould contribute to preventing BSE infectivity gaining entry to the aquifer. These barriers included inactivation of BSE agent by the rendering process, removal from the effluent by treatment at the plant, filtration and adsorption in the clay and chalk, and dilution in the ground water. The importance in environmental risk assessment of the cow-to-man species barrier is considered. Two key conclusions about the environmental behaviour of the BSE agent are that prion proteins are 'sticky' and bind to particulates, and that the millions of BSE prion molecules comprising a human oral IDS, are subject to some degree of dispersion and hence dilution in the environment. Assuming the rendering plant processes 2000 cull cattle carcasses per week, the risks to drinking water consumers were estimated to be remote. Indeed, even using worst case assumptions an individual would have to consume 21 d(-1) of tap water for 45 million years to have a 50% chance of infection through drinking water drawn from the aquifer.
机译:牛海绵状脑病(BSE)被认为是通过摄入被称为病毒的蛋白质物质传播的,这种蛋白质物质在被感染牛的大脑和脊髓中积累。人们对通过从提炼厂,屠宰场和垃圾填埋场排放到水生环境中的疯牛病病毒将疯牛病传播给人类的风险表示关切。 disease病毒蛋白的与疾病相关的形式对降解具有相对的抵抗力,并且在环境中感染性的下降相当缓慢。用于饮用水处理的消毒水平影响不大。本文提出了一些假设,这些假设用于模拟提炼厂处理白垩蓄水层流域中用于淘汰饮用水的剔除牛尸体的风险。风险评估方法侧重于确定造成防止BSE传染性进入含水层的水文地质和物理障碍。这些障碍包括通过提炼过程使BSE剂失活,通过工厂处理从废水中除去,在粘土和白垩中的过滤和吸附以及在地下水中的稀释。考虑到牛对人物种屏障在环境风险评估中的重要性。关于BSE剂的环境行为的两个关键结论是病毒蛋白是“粘性的”并与微粒结合,并且构成人类口服IDS的数百万个BSE pr病毒分子受到一定程度的分散,因此在水中稀释。环境。假设提炼厂每周要处理2000只牛屠体,估计对饮水者的风险很小。的确,即使使用最坏情况的假设,一个人也必须在4500万年的时间内消耗21 d(-1)的自来水,才能有50%的机会被从含水层抽取的饮用水感染。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号