首页> 外文期刊>Journal of Applied Meteorology >Record flood-producing rainstorms of 17-18 July 1996 in the Chicago metropolitan area. Part III: impacts and responses to the flash flooding
【24h】

Record flood-producing rainstorms of 17-18 July 1996 in the Chicago metropolitan area. Part III: impacts and responses to the flash flooding

机译:创纪录的1996年7月17日至18日在芝加哥市区的洪水暴发。第三部分:山洪泛滥的影响和对策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A record-breaking 24-h rainstorm on 17-18 July 1996 was centered on south Chicago and its southern and western suburbs, areas with a population of 3.4 million. The resulting flash flooding in Chicago and 21 suburbs broke all-time records in the region and brought the Illinois and Mississippi Rivers above flood stage. More than 4300 persons were evacuated from the flooded zones and 35 000 homes experienced flood damage. Six persons were killed and the total estimated cost of the flood (losses and recovery actions) was dollar 645 million. ranking as Illinois' second most costly weather disaster on record after the 1993 flood. Extensive damages and travel delays occurred on metropolitan transportation systems (highways and railroads). Commuters were unable to reach Chicago for up to three days and more than 300 freight trains were delayed or rerouted. Communities dealt with removal of flood-damaged materials, as well as damage to streets, bridges, and sewage treatment and water treatment plants. Reduced crop yields in adjacent rural areas represented a dollar 67 million loss of farm income. Conflicts between communities developed over blame for the flooding due to inadequate storage capacity resulting in new regional flood planning. Federal and state aid ultimately reached dollar 265 million. 41% of the storm costs. More than 85 000 individuals received assistance, and 222 structures have been relocated under the federal Hazard Mitigation Grant Program at a cost of dollar 19.6 million.
机译:1996年7月17日至18日,创纪录的24小时暴雨集中在芝加哥南部及其南部和西部郊区,人口为340万。由此产生的芝加哥和21个郊区的山洪暴发打破了该地区的历史记录,使伊利诺伊州和密西西比河超出了洪水阶段。从洪灾区撤离了4300多人,3.5万间房屋遭受了洪水破坏。六人遇难,洪水的总损失(损失和恢复行动)估计为6.45亿美元。在1993年的洪水之后,该岛被列为伊利诺伊州有史以来第二昂贵的天气灾害。大都市运输系统(公路和铁路)遭受了广泛的破坏和旅行延误。通勤者长达三天无法到达芝加哥,超过300列货运列车被延误或改道。社区致力于清除受洪灾破坏的材料,以及破坏街道,桥梁,污水处理和水处理厂。邻近农村地区的农作物减产意味着农业收入损失了6,700万美元。由于储存能力不足导致新的区域洪水计划,社区之间的冲突因洪水泛滥而发展。联邦和州的援助最终达到2.65亿美元。风暴成本的41%。超过8.5万人获得了援助,根据联邦减轻危害补助计划,已有222座建筑物被重新安置,费用为1,960万美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号