...
首页> 外文期刊>Journal of Anthropological Research >Rock art - An endangered heritage worldwide
【24h】

Rock art - An endangered heritage worldwide

机译:岩石艺术-世界濒危遗产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The preservation of rock art, both as a cultural heritage and as an archaeological resource, is crucial. In addition to preserving the art, we must work to preserve the associated natural and cultural environments. Nondestructive recording of the physical attributes of the art must be accompanied by recording of the cultural aspects-the stories of the artists or their descendants (when available). Information from oral histories should be included (when appropriate). Archaeological data recovery in the immediate area should be considered to improve our understanding of the types of activities associated with the creation or continued use of the art. National and even worldwide research centers and data banks should be encouraged, as well as specialized coursework and university degrees. More rock art sites should be included on the World Heritage List, and nation-states should be encouraged to legislate and enforce protective measures. Following the lead of France and Spain, rock art can be meticulously reproduced in settings that are open to the public, affording better protection for the actual sites. Local communities must be afforded an economic stake in any programs to preserve rock art or increase cultural tourism.
机译:无论是作为文化遗产还是作为考古资源,岩石艺术的保存都是至关重要的。除了保存艺术品,我们还必须努力保存相关的自然和文化环境。对艺术的物理属性的无损记录必须伴随着文化方面的记录,即艺术家或其后代的故事(如果有)。应当包括来自口述史的信息(适当时)。应该考虑在附近地区进行考古数据恢复,以增进我们对与艺术创作或持续使用相关的活动类型的了解。应鼓励国家乃至全球的研究中心和数据库,以及专业课程和大学学位。应将更多的岩石艺术遗址列入《世界遗产名录》,并应鼓励民族国家立法并采取保护措施。在法国和西班牙的领导下,可以在向公众开放的环境中精心复制岩石艺术,从而为实际场所提供更好的保护。在保护岩石艺术或增加文化旅游的任何计划中,必须使当地社区有经济利益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号