...
首页> 外文期刊>Japan Energy & Technology Intelligence >6月3日のOPEC拡大生産枠決議と目標価格帯の引上げ案件
【24h】

6月3日のOPEC拡大生産枠決議と目標価格帯の引上げ案件

机译:欧佩克于6月3日扩大生产配额决议并计划提高目标价格范围

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

6月3日,OPECはベイルートで定例総会を開き,7月1日から9月末まで実施されるOPEC総生産枠を現行の2,350万バレル/日から200万バレル/日引き上げて2,550万バレル/日とし,状況によっては8月にさらに50万バレル/日を上乗せすることで合意した。 当初,サウジアラビアは,一気にOPEC総生産枠を2,600万バレル/日にすることを主張し,これをクウェート,アラブ首長国連邦,ナイジェリアなどが支持を表明したが,ヴュネズエラが生産拡大に反対し,またイランも100~150万バレル/日の拡大にとどめるよう主張したため,これらを考慮した内容の合意となった。
机译:6月3日,欧佩克将在贝鲁特举行例行股东大会,将7月1日至9月底的欧佩克总生产配额从目前的2350万桶/日提高到2550万桶/日。商定,视情况而定,八月份将增加日产量500,000桶。最初,沙特阿拉伯坚持要立即使OPEC的总生产配额达到2600万桶/天,这得到了科威特,阿拉伯联合酋长国,尼日利亚等国的支持,但Vunezuela反对扩大石油产量,并反对伊朗还坚持将扩产限制在1至150万桶/日,因此达成协议时考虑了这些。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号