首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Teilmechanisches WIG-Schweissen von hochwertigen Abgasanlagenkomponenten aus hochlegiertem Stahl und Titan
【24h】

Teilmechanisches WIG-Schweissen von hochwertigen Abgasanlagenkomponenten aus hochlegiertem Stahl und Titan

机译:由高合金钢和钛制成的高质量排气系统部件的半机械TIG焊接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das manuelle WIG-Schweissen ist immer noch sehr verbreitet in vielen Bereichen der Produktion. Grunde dafur sind die Flexibilitat des Schweissprozesses und die damit erreichbare Qualitat der Schweissverbindung. Die Produktivitat beim WIG-Schweissen steht in direktem Zusammenhang mit der Handfertigkeit des Schweissers. Eine Moglichkeit Schweissgeschwindigkeit und Output zu erhohen, ist die mechanische Zugabe des Zusatzwerkstoffes. Die Mechanische Drahtzufuhr bietet hier eine Moglichkeit den Schweisser zu entlasten und gleichzeitig Qualitat und Produktivitat zu erhohen. Gerade bei der Fertigung von Behaltern sowie im Rohrleitungsbau konnen so Schweissnahte von hochster Qualitat wirtschaftlich gefertigt werden. Um die Abschmelzleistung bzw. die Schweissgeschwindigkeit zu steigern kann optional zwischen einer Kaltdrahtoder Heissdraht-Variante zur Vorwarmung des Schweisszusatzwerkstoffes gewahlt werden. Die Vorwarmung des Schweisszusatzwerkstoffes beeinflusst die Warmeverteilung im Schweissprozess wodurch sich die Streckenenergie insgesamt verringert werden kann. Ein weiterer Freiheitsgrad ist die Art und Weise der Drahtzufuhrung. Der Schweisszusatzwerkstoff kann nicht nur mit einer konstanten Drahtfordergeschwindigkeit zugefuhrt werden, der Draht kann optional pulsierend oder mit einer uberlagerten Vor- und Ruckwartsbewegung der Drahtvorschubeinheit gefordert werden. Durch die Vielzahl an Einstellmoglichkeiten eignet sich der Prozess fur unterschiedlichste Anwendungen und kann optimal an die gegebenen Verhaltnisse beziehungsweise an die Anforderungen der Schweissnaht angepasst werden. So ist es moglich dunne Bleche nahezu anlauffarbenfrei und sehr verzugsarm zu schweissen. Steht eine hohe Abschmelzleistung im Vordergrund, um beispielsweise ein grosses a-Mass zu erzeugen, konnen die Parameter einfach angepasst werden. Gerade bei langen Blechen ist es besonders vorteilhaft da diese dank der kontinuierlichen Drahtforderung durchgehend in konstanter Qualitat geschweisst werden konnen ohne zwischendurch den Schweisszusatzstab wechseln zu mussen. Auch das Aufbringen von verschleissfesten Schichten, bei denen es auf eine geringe Aufmischung mit dem Grundwerkostoff ankommt, ist in hoher Qualitat und besonders Wirtschaftlich moglich.
机译:手工氩弧焊在许多生产领域仍然很普遍。这样做的原因是焊接工艺的灵活性以及可以实现的焊接质量。 TIG焊接的生产率直接关系到焊工的技能。提高焊接速度和产量的一种可能性是机械添加填充材料。机械送丝可以减轻焊工的负担,同时提高质量和生产率。可以经济地生产最高质量的焊缝,特别是在制造容器和管道建设中。为了提高沉积速率或焊接速度,您可以选择在冷焊丝或热焊丝之间进行预热。焊接填充材料的预热会影响焊接过程中的热量分布,从而可以整体降低单位长度的能量。另一个自由度是送丝方式。不仅可以以恒定的焊丝进给速度进给填充金属,还可以可选地以脉动方式或在焊丝进给单元的前后移动叠加的情况下进给焊丝。由于设置选项众多,因此该方法适用于多种应用,并且可以最佳地适应给定条件或焊缝要求。因此,可以焊接几乎没有锈蚀且几乎没有翘曲的薄板。如果高沉积速率处于前台,例如要生成较大的a尺寸,则可以轻松调整参数。特别是对于长板,这是特别有利的,因为由于对连续的焊丝的需求,它们可以以恒定的质量连续焊接,而不必在其间更换焊条。还可以高质量且特别是经济地施加需要很少与基础材料混合的耐磨层。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号