...
首页> 外文期刊>DVM360 >Overdue farm bill becomes law—finally
【24h】

Overdue farm bill becomes law—finally

机译:逾期农业法案最终成为法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Massive legislation authorizes some but not all items on AVMA's agenda. The 959-page, $956 billion farm bill was signed by President Obama Feb. 7 at the Mary Anne McPhail Equine Performance Center at Michigan State University's College of Veteirnary Medicine in Lansing, Mich. The U.S. Senate passed it Feb. 4 68 to 32, helped along with often rare bipartisan support. The overdue bill—its predecessor expired in 2012—passed the House Jan. 29 with a vote of 251 to 166.The new five-year law cuts food stamps by $8 billion, farm subsidy and commodity programs by $14 billion, and conservation programs by $4 billion. However, several programs affecting veterinary medicine—specifically those lobbied for by the American Veterinary Medical Association (AVMA)—will be granted funding in the massive piece of legislation.
机译:大规模立法授权了AVMA议程中的部分而非全部项目。这份长达959页的,价值9560亿美元的农业法案是由奥巴马总统于2月7日在密歇根州兰辛市密歇根州立大学兽医学院的玛丽安·麦克菲马性能中心签署的。美国参议院于2月4日至68日通过了该法案,经常得到罕见的两党支持。逾期未付的法案(其前任于2012年到期)于1月29日以251票对166票获得众议院通过。新的五年法律将食品券削减80亿美元,将农业补贴和商品计划削减140亿美元,将保护计划40亿美元。但是,一些影响兽医学的计划,特别是美国兽医协会(AVMA)游说的那些计划,将在大量立法中获得资助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号