Augenoptik und ophthalmische instrumente

摘要

"Kaum war mein Zug in Baden angekommen, kaum war ich mit einiger Beschwerde die Wagentreppe hinabgestiegen, da machte sich jchon der Zauber Badens bemerkbar. ... sah ich aus demselben Zug, mit dem ich angekommen war, drei oder vier Kollegen steigen ..." [Hermann Hesse in "Kurgast", 1923]. Ahnlich wie Hermann Hesse bei seiner ersten Ankunft in Baden im jahr 1923 mag sich so mancher der Delegierten des ISO/TC 172/ SC 7 gefuhtt haben: Denn allgegenwartig wie Hesse auf seine "Leidensgenossen", die Kurgaste, traf man in der Woche vom 23. bis zum 29. April 2006 in dem kleinen Stadtchen Baden bei Zurich auf die Delegierten des ISO/TC 172/SC 7 "Augenoptik und ophthaLmi-sche Instrumente". Mit Bedacht war bei der Festlegung des Sitzungsortes die Wahl auf eine zwar einfach und bequem erreichbare, aber doch kleine und international wenig bekannte Stadt gefallen. Erfahrungsgemass begunstigt dies unterschwellig und zugleich in entscheidender Weise das Zusammenfinden der Teilnehmer auch ausserhalb der "eigentlichen" Sitzungen, den Austausch uber die Grenzen von Delegationen hinweg und auf diese Weise nicht zuletzt den Erfolg jeder internationalen Normungssitzung.