...
首页> 外文期刊>Der Ornithologische Beobachter >Erstnachweis des Grünlaubsangers Phylloscopus trochiloides in der Schweiz und sein Status in Europa
【24h】

Erstnachweis des Grünlaubsangers Phylloscopus trochiloides in der Schweiz und sein Status in Europa

机译:瑞士的GrünlaubsangerPhylloscopus trochiloides及其在欧洲的地位的第一记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Am 11. Oktober 2010 wurde auf der alpinen Beringungsstation der Schweizerischen Vogelwarte auf dem Col de Bretolet (Kanton Wallis, 1920 m ü.M., 46° 8' 34" N/6° 47' 45" E) ein juveniler Grünlaubsanger Phyüoscopus trochiloides mit den Merkmalen derUnterart viridanus gefangen. Dieser Fang stellt den ersten Nachweis des Grünlaubsangers in der Schweiz dar. Wir beschreiben den Fangling und diskutieren die Bestimmung, insbesondere bezüglich der sehr ahnlichen Taxa MiddendortT- P. t. plum-beitarsus, Wacholder- P. nitidus und Wanderlaubsanger P. borealis. Aufgrund teils überlappender Ge-fiedennerkmale kann besonders die Unterscheidung stummer Grün- und Wanderlaubsanger im Feld sehr schwierig sein. Hingegen lassen sich diese beiden Arten in derHand aufgrund deutlicher Unterschiede in der Flügelformel leicht unterscheiden.In einem zweiten Teil geben wir einen überblick zum Status des Grünlaubsangers in Europa, insbesondere zur Phanologie und raumlichen Verteilung ausserhalb der etablierten europaischen Brutgebiete für die Zeit bis und mit 2010. Der Grünlaubsanger entwickelte sich, nach dem er sein Areal im Verlaufe des 19. und 20. Jahrhunderts weit nach Westen ausgedehnt hatte, zu einem regelmassigen Brutvogel in zehn europaischen Landern (Russland, Ukraine, Weissrussland, Litauen, Lettland, Estland, Finnland, Schweden, Polen, Slowakei). In weiteren 14 Landern (Irland, Grossbritannien, Frankreich, Belgien, Niederlande, Norwegen, Danemark, Deutschland, Schweiz, sterreich, Tschechien, Rumanien, Malta, Spanien) wurde der Grünlaubsanger bis und mit 2010 als unregelmassiger Brutvogel, Durchzügler und/oder Irrgast festgestellt. Die Art scheint ihr Areal weiter nach Westen auszudehnen und die Zahl der Beobachtungen steigt tendenziell weiter an. In Europa ausserhalb der Brutgebiete wird der Mediandes Auftretens wahrend des Frühlingszugs simultan in der ersten Junidekade erreicht. Der Median des Herbstzugs wird mehrheitlich in der letzten Augustdekade erreicht. Allerdings zeichnet sich gegen Westen hin die Tendenz für einen zunehmend spateren Median ab. Das Auftretensmuster ausserhalb der Brutgebiete im Frühling scheint typisch für eine Art, die aufgrund von Zugprolongation über das eigentliche Brutgebiet hinausschiesst. Im Falle des Grünlaubsangers wird generell davon ausgegangen, dass hohe Frühjahrstemperaturen in Kombination mit südostlichen Windstromungen besonders forderlich für Zugprolongation sind. Die Mehrheit der Beobachtungen von Mai bis Juli betrifft singende 3. Sichere Brutnachweise gelingen jedoch selten. Moglicherweise erschweren Nistplatzwahl und Verhalten des Grünlaubsangers das Entdecken von Brüten. Allerdings geht man generell davon aus, dass ein Grossteil der am Westrand des Verbreitungsgebietes auftretenden Grünlaubsanger unverpaarte 8 sind. Beobachtungen im Frühling und Frühsommer konzentrieren sich auf Küstengebiete und Mittelgebirgslagen. Die Zahl der Nachweise nimmt von Ost nach West ab, gleichzeitig konzentrieren sich die Beobachtungen zunehmend entlang der Küsten. Wahrend des Herbstzugs liegt der Schwerpunkt der Nachweise entlang der Nord- und Ostseeküste, wobei dieses Muster zumindest teilweise auf einen Beobachtereffekt zurückzuführen sein dürfte. Einzelbeobachtungen verteilen sich vom Mittelmeerraum bis nach Nord- und Nordwesteuropa. Für das im Herbst festgestellte Auftretensmuster konnten daher verschiedene Ursachen in Frage kommen, etwa Jugenddispersion, Streubewegungen über grosse Distanzen, Missorientierung und/oder die Entstehung neuer Zugwege und überwinterungsgebiete.
机译:2010年10月11日,在布雷德莱特山上的瑞士鸟类学研究所的高山鸣铃台上发现了一只少年绿叶莺Phyüoscopustrochiloides(沃利斯,海拔1920 m,北纬46°8 '34“ / 6°47'45” E)捕捉到了绿色亚种的特征。该渔获物代表了瑞士的绿叶莺的第一个证据,我们描述了渔获物并讨论了这一决定,特别是关于非常相似的类群《 MiddendortT》-P. t。梅花beitarsus,杜松P. nitidus和徘徊的鲈鱼P.borealis。由于部分ge羽化特性的重叠,在田间区分安静的绿树和流浪的树木可能特别困难。另一方面,由于机翼公式的明显差异,这两个物种很容易在手上区分。第二部分,我们概述了欧洲绿莺的状况,尤其是直到2010年(含)的欧洲繁育地区以外的物候和空间分布在19世纪和20世纪向西北扩展区域之后,格伦劳布桑格犬在十个欧洲国家(俄罗斯,乌克兰,白俄罗斯,立陶宛,拉脱维亚,爱沙尼亚,芬兰,瑞典)发展成为常规繁殖鸟类,波兰,斯洛伐克)。在另外14个国家(爱尔兰,英国,法国,比利时,荷兰,挪威,丹麦,德国,瑞士,奥地利,捷克共和国,罗马尼亚,马耳他,西班牙)中,绿叶莺被认定为不规则繁殖鸟,迁徙和/或不规则访客,直至2010年(含) 。该物种似乎向西扩展了其范围,观测的数量也趋于增加。在欧洲繁殖区以外的地区,发生的中位数是在6月的头十年的春季迁徙期间同时达到的。秋季迁徙的中位数主要在八月的最后十年达到。但是,向西趋向于中位数越来越晚的趋势。春季繁殖区以外的发生模式似乎是典型的物种,由于迁徙延长,该物种超过实际繁殖区。对于格伦劳堡峰,通常认为较高的弹簧温度和东南风对延长火车特别必要。从5月到7月的大多数观察涉及唱歌3。但是,很少有可靠的育雏证据。筑巢地点的选择和绿叶马槽的行为可能使发现亲鱼更加困难。但是,通常假定分布区域西部边缘上的大多数绿叶鲈不成对8。春季和初夏的观测主要集中在沿海地区和低山区。记录的数量从东到西减少,而观测则越来越集中在沿海地区。在秋季迁徙期间,证据的重点在北海岸和波罗的海沿岸,尽管这种模式可能至少部分是由于观察者的影响。个别观测值从地中海地区分布到北欧和西北欧洲。因此,对于秋季发现的发生方式,可能会引起各种原因的质疑,例如青年散布,长距离分散运动,方向不正确和/或新移民路线和越冬地区的出现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号