首页> 外文期刊>China Metal Market: Lead & Zinc & Tin Monthly >Energy still bottlenecks Chinese economy
【24h】

Energy still bottlenecks Chinese economy

机译:能源仍然是中国经济的瓶颈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Because of the recent rise of oil price, many Chinese have postponed or even canceled their plan to purchase a car, and for the same reason, the production costs of machinery and iron and steel sectors also underwent a rocketing growth, according to China Daily on June 20 as quoting a report from Xinhua News Agency. The latest statistics from China's National Bureau of Statistics showed that China altogether produced 1.603 billion tons of standard coal last year, up 11 percent over the previous year, but energy supply was still insufficient. From January to April this year, 24 provinces in China were forced to impose restrictions on electricity supply, and during the first quarter of the year, China had to imported 30 million tons of crude oil, which led to 8 billion US dollars trade deficit.
机译:根据《中国日报》的报道,由于最近的石油价格上涨,许多中国人推迟甚至取消了购车计划,出于同样的原因,机械和钢铁行业的生产成本也经历了飞速增长。 6月20日引用新华社的报道。国家统计局最新统计数据显示,去年中国共生产标准煤16.03亿吨,比上年增长11%,但能源供应仍然不足。今年1至4月,中国24个省份被迫限制电力供应,今年第一季度,中国不得不进口3000万吨原油,导致贸易赤字80亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号