...
【24h】

Leasinggesellschaften schauen genauer hin

机译:租赁公司近距离观察

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die verscharften Eigenkapitalvorschriften von BASEL II wirken sich nun auch im Leasinggeschaft aus. Bevor Vertrage mit Unternehmen abgeschlossen werden, erfolgt ein straffer Bonitatscheck, bei dem ganz genau hingeschaut wird. Mancher Unternehmer, dereine grossere Anschaffung über Leasing plant, muss die Erfahrung machen, dass Creditreform und andere Auskunfteien, die ihm früher gute Bonitatsnoten gaben, ihn jetzt als kaum zahlungsfahig einstufen. Die Erklarung für die Diskrepanz zwischen Papier und Wirklichkeit: Offenbar hat der Firmenchef Auskünfte über die aktuelle Geschaftsentwicklung verweigert und wurde prompt mit einer niedrigeren Bonitatseinstufung bestraft. So etwas kann fatale Folgen haben. Denn kein Leasingunternehmen verzichtet aufdie Informationen von Creditreform & Co.
机译:BASEL II的更严格的资本要求现在也影响了租赁业务。与公司签订合同之前,需要进行严格的信用检查,并仔细检查。许多计划通过租赁进行大笔交易的企业家都必须经历Creditreform和其他信用机构的经验,这些信用机构以前曾给予他们良好的信用评级,现在却将他们归类为几乎无力支付。纸张与现实之间的差异的解释:显然,公司老板拒绝提供有关当前业务发展的信息,并立即受到较低信用等级的惩罚。这样的事情可能会导致致命的后果。因为没有Creditreform&Co.提供的信息,任何租赁公司都不会这样做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号