...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >B.U.S. verspricht fur 2001/02 schwarze Zahlen
【24h】

B.U.S. verspricht fur 2001/02 schwarze Zahlen

机译:总线。承诺提供2001/02年的黑色数字

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Dusseldorf (vwd) - Trotz eines massiven Ergebniseinbruchs will die B.U.S Berzelius Umwelt-Service AG ihren Aktionaren fur das Geschaftsjahr 2000/01 (30.9.) eine Dividende zahlen. Fur das laufende Jahr versprach der neue Vorstandsvorsitzende des Duisburger Recycling-Konzerns, Reinhold Heibel, am Montag bei der Bilanzvorlage einen Umsatzzuwachs von 50 Prozent, eine deutliche Ergebnissteigerung sowie einen positiven Jahresuberschuss. Die im SMAX notierte Aktie, die am vergangenen Mittwoch erheblich unter Druck geraten war, erholte sich nach dieser Ankundigung wieder deutlich. Im vergangenen Jahr hat die B.U.S einen Umsatz von 215,4 (197,4) Mio EUR erzielt, das Ergebnis vor Steuern (EBT) brach auf minus 6,6 (plus 108,1) Mio EUR ein. Der hohe Vorjahreswert sei vor allem durch den Buchgewinn aus dem Verkauf der spanischen Befe-sa-Gruppe erzielt worden, erlauterte Heibel.
机译:杜塞尔多夫(vwd)-尽管收入大幅下滑,B.U.S。Berzelius Umwelt-Service AG计划在2000/01财政年度(9月30日)向股东支付股息。杜伊斯堡回收集团的新任首席执行官雷因霍尔德·海贝尔(Reinhold Heibel)在本年度表示,当周一公布资产负债表时,其销售额将增加50%,收益显着增加,并且年度利润为正。上周三在SMAX上市的股票承受了巨大的压力,在此公告发布后,股价明显回升。在过去的一年中,美国的销售额达到215.4欧元(197.4)百万欧元,税前利润(EBT)降至-6.6欧元(加上108.1)百万欧元。 Heibel解释说,去年较高的收入主要是通过出售西班牙Befe-sa集团的账面利润实现的。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第40期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号